2026-01-15 | 최수문 선임기자

阻止天然纪念物斑羚死亡……江原道至3月供应12吨饲料

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国家遗产厅15日表示,为保护属于天然纪念物的斑羚,将在3月底前向江原道杨口郡和华川郡设置的投食台与庇护所供应桑叶、干草(紫花苜蓿)、玉米等共计12吨饲料。

此举旨在防止斑羚因冬季食物不足而死亡。今年内还将增设20个可避免被困与冻死的庇护所。

为此,当天在国内斑羚最大栖息地江原道杨口郡方山面川美里一带举办了冬季投食活动。国家遗产厅厅长许旻也亲自参加。据国家遗产厅介绍,目前在斑羚频繁出现的川美里一带已设置35处投食台,每周供食一次,并设有22个庇护所。

通过多方努力,自去年11月至今年1月12日,向当局申报死亡的斑羚共计5只。这较去年冬季(2024年11月至2025年3月)确认的32只死亡申报有所减少。尤其与因暴雪和寒潮导致斑羚集体死亡的2023年11月至2024年3月的死亡申报数量(785只)相比,降幅巨大。

斑羚既是天然纪念物,也是一级濒危野生生物。据悉在国内主要栖息于江原道杨口、华川等边境地区,主要以植物的叶片和嫩茎为食。

国家遗产厅有关人士表示:“今后将继续与相关机构合作,持续开展系统性保护与支援,让斑羚能够安全栖息。”

阅读韩文原文