2026-01-15 | 창원=박종완 기자

庆尚南道投放2000亿韩元小微企业政策资金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆尚南道将投入2000亿韩元规模的政策资金,扶助因高利率和消费萎缩而困顿的小工商业者。

尤其今年新设了应对灾难的紧急资金,并大幅降低了不擅长在线申请的“中壮年”小工商业者的门槛。该道15日表示,自19日起将提供2000亿韩元规模的政策资金,以帮助道内小工商业者稳定经营并持续成长。

首先新设50亿韩元紧急经营稳定资金,让因突发自然灾害、社会灾难受损的小工商业者能迅速重返经营。去年为50亿韩元的青年创业资金今年增至80亿韩元,支持39岁以下青年老板勇于挑战的创业生态。

对数字转型时代可能被边缘化的中壮年群体的关照也颇为突出。该道将政策资金在线申请的例外年龄由原来的60岁放宽至55岁。难以在线受理的小工商业者可在受理截止日前携带身份证前往庆南信用保证财团各分支机构,现场获得帮助。

经营稳定、创业、节日、支撑、紧急资金由该道代付1年期2.5%的利息。企业家型小工商业者和青年创业资金的支持期限更长,为2年;面向低信用、社会关怀群体的希望敲门资金则提供2年期3%的利息支持。保证手续费亦对所有资金提供1年0.5%的支持,以减轻负担。

支持对象方面,经营稳定、节日资金面向道内所有小工商业者;创业资金面向办理营业登记6个月以内的小工商业者或创业7年以内的小工商业者,并须修完庆南信用保证财团举办的“成功起飞梦想教育”。

对低信用者或社会关怀群体提供希望敲门资金,对偿还贷款本息困难的低信用、低收入者提供支撑资金。对百年老店、百年小工匠提供企业家型资金,对39岁以下、营业登记7年以内的青年小工商业者提供青年创业资金。

申请自19日起可通过庆南信用保证财团网站及12个分支机构办理,预算用尽即提前截止。

阅读韩文原文