2026-01-15 | 김도연 기자

身着韩服高呼“市长我爱您”…沦为难堪“谄媚竞赛”的地方政府年终仪式

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

部分地方自治团体的岁末仪式上出现了针对地方首长的过度“忠诚活动”,引发争议。

据MBC 13日报道,去年年末,全北南原市多个部门竞相为南原市长崔庆植举办活动。

某部门在崔市长到访办公室时,躲在办公桌隔板后的员工们手持纸张依次起身。纸张连起来拼成“新年快乐!”的字样。崔市长看后大笑称“真特别,真特别”。

另一个部门则由部门负责人领喊,员工们齐声称赞崔市长的勇气、能力和领导力,并自制“感谢大奖”颁给崔市长。奖状上写道:“谨向以不断思考与实践打造宜居南原市的我们最高领导者崔庆植市长,致以感谢与敬意,特此授奖。”还有部门安排身着韩服的女性员工,将似为亲手制作的项链戴到市长脖子上。

据悉,崔市长曾将这些画面发布在自己的社交网络服务(SNS)上,争议扩大后予以删除。

全州市也出现过类似情况。据悉,去年年末曾向各部门传达“请在办公大楼入口迎接市长”“请在大厅前欢迎市长”等意在请求工作配合的通知。

一线公务员反应并不积极。地方自治团体方面表示“这是员工自发准备的感谢活动”,但部分员工抱怨称“因为有工作考评,所以无法抗拒”“这是看不见的仗势欺人”。一名公务员指出:“公务员并不是为市长工作的吧?”

公务员组织的过度忠诚争议并非首次。去年11月,光州北区在KBS《全国歌唱大赛》录制时,女性干部公务员们作为区厅长的伴舞登台,引发争议。当时国长、科长级女性公务员12人中有10人为练习舞台表演,以“检查辖区脆弱地区”等与实际不符的理由提交了出差申请。

此事曝光后,北区开展自查,对相关公务员作出训诫、警告等人事处分。训诫和警告虽非法定纪律处分,但会留在人事记录中,可能对今后的工作考评造成不利影响。

北区相关人士表示:“经确认,事前聚会和参与伴舞均为员工自发行为,并无区厅长的指示或介入”,“将防止类似情况再次发生”。

阅读韩文原文