2026-01-14 | 송종호 기자,나라=전희윤 기자

“韩方重申立场,日方说明水产品安全”……CPTPP加入打开缺口

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国家安保室长魏圣洛14日表示,韩日首脑会谈中讨论了韩国加入由日本主导的《全面与进步跨太平洋伙伴关系协定》(CPTPP)的问题。该事项虽未写入会谈结束后公布的共同媒体发表文,但据悉日方将讨论重点放在消除韩国国内对日本水产品的不信任上。

魏室长当天在日本当地设立的新闻中心举行记者会,就韩国限制进口福岛县等日本部分地区水产品的问题表示,“日方就食品安全作了说明”,“韩方对此进行了听取”。关于加入CPTPP,他表示“韩国重申了推进加入的意愿”,“看来这是今后需要实务部门之间进一步协商的事项”。

CPTPP是亚太地区国家组建、2018年启动的多边自由贸易协定(FTA),日本、加拿大、澳大利亚等12个国家为成员国。韩国也在推进加入,但围绕福岛核电站污染水排放后中断的日本产水产品进口是否恢复,韩日之间存在分歧。对于希望超越以贸易为中心的经济合作、将合作范围扩展至经济安保、科学技术、国际规范并强化战略供应链合作的韩日两国而言,这是必须跨越的课题。此次首脑会谈似乎并未达成突破性协议,而是在继续实务层面协商、提升两国互信的层面上展开了讨论。

高丽大学国际学部教授金东中分析称,“CPTPP作为FTA,除日本水产品问题外,还有两国间农水产品市场开放等不少待解课题”,“这是一种布局,即不急于开放日本水产品自招逆风,而是积累互信,逐步解决更敏感的议题”。

魏室长就历史问题强调,“这是强化了人道主义层面的合作”,“(长生煤矿)是会谈过程中高市早苗首相在主要议题中最先提出的议题”。自去年6月李总统就任以来,除此次之外的四次韩日首脑会谈均未正式提及历史问题。而这次则是日本率先提出议题,并取得了进展。

魏室长表示,“也讨论了强化韩中日三角合作”。对于“共同媒体发表中未列入‘韩日供应链构建合作’是否是考虑到中国”的提问,魏室长表示“供应链是重要问题,因此要与多个国家合作,也在与中国讨论合作”,并未偏向任何一方。

青瓦台认为,通过年初对中国和日本的连续访问,从中日双方都获得了实利。李总统未刺激中日之间的矛盾关系,同时请求中国在朝鲜问题上发挥“建设性作用”,并向日本强调为区域和平需要韩中日合作。魏室长表示,此次会谈未就独岛问题展开讨论。

另一方面,就配合预计在4月的美国总统唐纳德·特朗普访华行程恢复9·19军事协议的可能性,魏室长表示“这是政府的基本方向,也是李总统的指示”,但同时称“尚未得出最终结论,讨论仍在进行中”。魏室长还强调,“民间放飞无人机的行为极有可能违反现行法律,也违反停战协定”,“对政府而言,这不是可以放任不管的事项”。

阅读韩文原文