2026-01-14 | 대전=박희윤 기자

打造与山村地区共同成长的白头大干

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

白头大干保护将有当地居民共同参与,并把白头大干用作面向幼儿、青少年的教育场所。

韩国山林厅14日发布了旨在提升白头大干作为国家生态资产价值的《第三次白头大干保护基本计划(2026~2035)》。

其特点是把重心放在“提升白头大干生物多样性价值”上,包括指定白头大干核心生物物种、景观与文化地区特色化、引入管理有效性评价制等。

山林厅自2005年《关于白头大干保护的法律》实施以来,为高效保护和管理白头大干,依据《关于白头大干保护基本计划编制的原则与基准》,每10年编制并实施一次白头大干保护基本计划。

如果说第一、二次白头大干保护基本计划侧重于保护区域的指定和稳定保护基础的构建,那么本次第三次计划则聚焦于应对气候与生物多样性危机、实质性恢复生态系统功能。

山林厅首先将强化应对气候与生物多样性危机的生态系统管理。扩大相关部门间的资料共享,建立精密调查数据库,推进以科学技术为基础的管理体系升级。为维持森林生态系统功能,新指定核心生物物种并制定系统化管理方案。将白头大干受损地按类型划分,结合条件分阶段推进修复。

同时谋求多元生物多样性价值提升与包容性共赢。以在全国6个道建成的白头大干生态教育场为中心,强化与地区固有景观资源的联动。将保护区域居民指定为“白头大干守护者”,扩大其对保护与管理的参与,打造与山村地区共同成长的白头大干。

此外还将着手构建白头大干生态系统保护基础。发掘保护区域周边保存价值较高的地区,推进扩大保护区域指定。扩大有当地居民和民间团体等利益相关方参与的政策协商会议。强化开发行为事前协商要件审查及事后履行检查监测,并按照国内外保护政策变化整理法令和手册。

还将活跃国民参与与沟通。构建载有珍稀与特产植物现况、生态旅游地图等信息的“白头大干平台”,并制定保护白头大干的国民行动准则,促进全民共鸣扩散。在面向幼儿、青少年的课后、森林体验、森林福利项目等中纳入白头大干教育。

与此同时,把白头大干用作扩大南北及国际交流的跳板。顺应南北关系走向,探索将白头大干用作沟通与和合空间的方案。进一步通过国际机构等分享白头大干保护的优秀案例并推进共同项目,持续强化国际合作。

为落实《第三次白头大干保护基本计划》,山林厅计划与气候能源环境部等相关部门及白头大干保护区域所在6个道(32个市郡)有机协作,并每年编制白头大干保护实施计划,全力做好政策运营。

山林厅厅长金仁浩表示:“白头大干是保全我国生态系统生物多样性的核心生态资产”,“今后也将实施国民可切实感受到的合理保护与管理政策,使白头大干完整地传承给我们的后代。”

阅读韩文原文