2026-01-13 | 박호현 기자

30年来首次对前总统求处死刑……同一法庭重演悲剧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前总统尹锡悦在30年前前总统全斗焕被求刑死刑的首尔中央地方法院法庭上,因同样的内乱首谋罪嫌被求刑死刑。有评价认为,尹前总统在首尔大学法学院就读时曾在模拟审判中对全前总统判处无期徒刑,历史的讽刺意味由此叠加。

13日由首尔中央地方法院刑事合议25部(部长法官池贵渊)审理的尹前总统内乱首谋罪嫌案件结案庭,在首尔中央地方法院417号法庭进行。中央地方法院417号法庭是前总统朴槿惠、李明博等共五位前任总统接受求刑或宣判的地方。内乱特检组当天表示“最大的受害者是以牺牲对抗独裁与威权、守护了民主的国民”,并对尹前总统求刑死刑。

对尹前总统求刑死刑的这个法庭,恰好也是30年前前总统全斗焕被求刑死刑的地方。1996年,检方就12·12军事叛乱和镇压5·18光州民主化运动,对以内乱首谋罪嫌被起诉的全前总统求刑死刑,对前总统卢泰愚求刑无期徒刑。在宪政史上,前任国家元首被求刑死刑,当时的全前总统是第一例,尹前总统是第二例。

当时检方表示,“让破坏宪政秩序、压制国民自由的犯罪不再在这片土地上重演,是时代的使命”。1996年一审审判部认定全前总统的内乱罪嫌等全部成立,判处死刑,但二审考虑到和平政权交替等情节,减刑为无期徒刑。该判决在韩国大法院确定,全前总统与卢前总统一同于1997年因特别赦免获释。

尹前总统过去在担任总统候选人时曾在自己的社交网络服务(SNS)上表示,“作为首尔大学法学院时期的模拟法官,全斗焕政权实行独裁、压制自由民主主义是无需多言的历史事实”,“我的历史认识无论当时还是现在都没有改变”。

? 30年来首次被求刑死刑的总统,发生了什么?

阅读韩文原文