2026-01-12 | 동두천=이경환 기자

“城市更安全了”…东豆川市地区安全指数评估三个领域提升

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道东豆川市在政府的地区安全指数评价中,于交通事故、火灾、传染病领域显示出大幅改善。

行政安全部12日公布了2025年各市道及市郡区“地区安全指数”。地区安全指数是依据“FRAMEWORK ACT ON THE MANAGEMENT OF DISASTERS AND SAFETY”对各地区安全水平和安全意识进行客观诊断、分析的指标,自2015年起每年公布。该指数分析交通事故、火灾、犯罪、生活安全、自杀、传染病等6个领域,并考虑城市与农渔村等地区特性进行评价。

东豆川市在交通事故、火灾、传染病领域均较上年各提升一个等级。较上年有3个以上领域安全指数改善的市郡区仅有35个地区。

具体来看,每1万人口交通事故死亡人数方面,东豆川市(0.54104)低于全国市郡区平均(0.62456)。由此从上年的3等级提升至2等级。

该市计划今年在被认定为交通事故频发地点的榆林十字路口投入4000万韩元,进行车道划线涂装并设置LED发光式标志牌,以降低交通事故发生件数。此外,还将在保山洞和生渊洞设置无人交通执法设备,同时为营造儿童安全上学环境,通过交通安全设施的设置与整修提升安全水平。

火灾导致的死亡人数也远低于全国市郡区平均0.14228,为0.058,但传染病脆弱人口数略高于平均水平。

东豆川市市长朴亨德表示:“为让市民生活更安全,我们将不吝投资,并与相关机构紧密合作,尽最大努力。”

阅读韩文原文