2026-01-12 | 수원=손대선 기자

廉泰英“金东兖的机会所得不是民主党之路…损害基本社会”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有望在6月地方选举中参选京畿道知事的共同民主党国会议员廉泰英12日正面批评党内竞争者、京畿道知事金东兖的核心政策“机会所得”,并公开提及民主党与金知事之间的路线分歧。

廉议员当日在其社交网络服务(SNS)上主张:“金东兖知事就任后一直在抹去李在明总统和民主党的核心政策‘基本社会’”,“‘机会所得’不是民主党的道路”。

他首先提起去年年末京畿道议会预算审议过程中发生的“青年基本所得”预算争议。

廉议员指出:“在京畿道议会女性家庭终身教育委员会,青年基本所得预算614亿韩元被全额削减,但金东兖知事却保持沉默”,“反而只全力推动自己的重点项目机会所得预算增额”。

他还主张:“民主党籍京畿道议员们激烈抗争,全额恢复了青年基本所得预算,但这一过程中暴露出的金知事的态度留下了很大影响。”

廉议员还就金知事上任后立即废除基本社会研究组织、以“机会所得”替代原有“基本社会”政策提出质疑。

他批评说:“基本社会是把福利视为权利而非施惠的民主党核心哲学”,“将其改为由官僚评级筛选方式的机会所得,是向过去施惠性福利的倒退”。

他特别提及金知事去年9月反对民主党推进的“全民25万韩元支援”政策一事,指出“这与为改善民生的党的政策基调也正面相悖”。

廉议员表示:“金东兖知事与民主党想法不同可以得到尊重,但损害李在明总统和民主党核心价值与哲学的举动不能就此放过。”他进而加重批评力度称:“民主党内有很多终身官僚出身的政治人,但没有像金知事那样以否定党的认同感的方式行事的先例。”

廉议员主张:“我怀疑民主党与金东兖知事是否有理由继续这种尴尬的同行”,“既然此前走过的道路、价值和哲学不同,如今各走各的路或许是为京畿道民的明智选择”。

另一方面,廉议员曾在上届地方选举中与金知事竞争民主党京畿道知事候选人席位。金知事被确定为候选人后,他协助正式选举,为其当选出力。民选第8届期间,他曾担任经济副知事等职。

阅读韩文原文