2026-01-11 | 김도연 기자

知道生养孩子的幸福,但钱是问题?…“哇,韩国真完了”一说背后

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国年轻群体对生育所带来的喜悦的期待在主要发达国家中最高,同时对经济负担的担忧也最大。看待生育的正面与负面认知同时以极端方式并存。

11日,据韩国保健社会研究院发布的《国外人口政策案例研究》(副研究委员崔庆德)显示,2024年针对居住在韩国、德国、日本、法国、瑞典等5个国家的20至49岁成年人各2500人开展的结婚、生育、育儿认知调查中,得出了上述结果。

在目前未婚的受访者中,回答“有结婚意愿”的比例,韩国以52.9%位居调查对象国之首。其后依次为瑞典(50.2%)、德国(46.5%)、法国(38.2%)、日本(32.0%)。

但在针对全体受访者询问生育意愿的结果中,韩国的排名有所变化。回答有生育意愿的比例中,瑞典以43.2%最高,法国(38.8%)、德国(38.6%)紧随其后。韩国为31.2%,低于上述国家,日本以20.3%最低。有生育意愿的受访者计划的子女数量,韩国平均为1.74人,也是调查对象国中最少的。德国和瑞典各为2.35人,最多;法国为2.11人,日本为1.96人。

在询问子女对生活影响的问题上,韩国年轻人的认知对比更为鲜明。对“有了子女,生活中获得的喜悦和满足会增加”这一问题表示认同的比例,韩国以74.3%在5个国家中最高。日本以57.5%最低,法国(67.9%)、德国(62.7%)、瑞典(64.9%)紧随其后。

相反,对“有了子女,经济负担会增加”一项表示认同的比例,韩国也以92.7%压倒性地高。这一数字大幅超过日本(73.2%)、法国(75.5%)、德国(77.6%)、瑞典(65.2%)。也就是说,韩国人同时最强烈地感受到生育带来的幸福与负担。

研究人员分析认为,这种认知结构与韩国的低总和生育率并非无关。研究团队表示:“韩国受访者中回答因生育子女而使生活中获得的喜悦和满足会增加的比例在5个国家中最高,同时回答经济负担会增加的比例也是其中最高的”,“这提示经济负担可能与韩国的低总和生育率有关”。

同时补充称:“如果缓解对生育的负面认知并强化切实的制度性支持,今后生育率有可能出现积极变化”。

另一方面,韩国的低生育现象仍在持续。尽管双职工夫妻共同积累资产已成为普遍现象,但总和生育率已降至0.7人区间。与20世纪70年代一个家庭平均子女数超过4人相比,这是戏剧性的变化。美国加州大学名誉教授琼·威廉姆斯在接受EBS采访时,听到韩国2022年总和生育率为0.78人后,曾抱头感叹“韩国彻底完了”。

阅读韩文原文