2026-01-11 | 김연하 기자

100亿美元也告破…“出口功臣”纺织产业的衰落

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾是韩国代表性“出口功臣”的纺织业正在没落。有观点指出,在失去价格竞争力的同时,向高附加值产品的转型亦告失败,导致出口基础大幅削弱。

据韩国产业通商部11日消息,去年纺织品出口额为96.81亿美元,较前一年(104.63亿美元)下降7.5%。纺织品出口额跌破100亿美元关口,是1987年以来38年间的首次。

纺织业长期以来一直是代表性的出口主力。1987年,它成为韩国国内产业中首个年出口额突破100亿美元的单一行业。为纪念此事,韩国还将达成100亿美元的11月11日定为“纺织日”。但进入2000年代后,纺织品出口额时增时减,自2022年起完全转为下降趋势,仅勉强维持在100亿美元以上。

与此同时,纺织品进口额却呈增长态势,贸易收支随之恶化。2010年为97.39亿美元的纺织品进口额,在次年即2011年增至123.30亿美元,一年内增长26.6%,其后持续攀升,去年达到187.49亿美元。纺织业自2016年以来一直呈现贸易逆差。

专家认为,原因在于2000年代以来与中国等后发国家的竞争加剧、出口减少,而业界只顾向海外扩张,未能培育出新的增长动力。有观点指出,其他发展中国家凭借廉价劳动力进入服装用纺织品市场,使韩国国内纺织业失去价格竞争力。虽有声音呼吁迅速转向高附加值的尖端、环保产业用纺织品,但这一转型也以失败告终。

据产业通商部数据,2021年规模为1467亿美元的全球产业用纺织品市场,预计将以年均4.7%的速度增长,到2027年扩大至1922亿美元。但以2023年为准,韩国在全球产业用纺织品市场的占比仅为3%。在环保纺织品市场的占比也仅有2%。

一位业界人士指出:“在中国等国的攻势下,国内设备投资减少、人力短缺加剧,加之生产企业大规模向海外转移,国内纺织业的制造基础已经崩塌”,“虽然想发展产业用纺织品,但由于技术差距等原因,仍有很长的路要走”。

阅读韩文原文