2026-01-11 | 여론독자부

[开放松现] 共同站起来的力量,可持续的希望

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际社会正经历气候危机、冲突与意外自然灾害反复出现的不确定时代。气候变化引发的灾难发生频率与强度同时上升,冲突与政治不安也并未在短期内消解,而是趋于长期化。

据联合国人道主义事务协调厅(OCHA)统计,相当于全球每5名儿童中1名的约4亿儿童目前居住在冲突地区或因冲突被迫迁移。这表明危机并未局限于特定地区或短期,而是在结构性扩大。OCHA预计,今年人道主义援助需求将大幅超过可用资源,人道主义体系只能提供所需援助的一部分。

国际救援活动是国际社会依据人道主义原则,保护和支援因灾难、冲突、贫困等陷入危机的邻人的核心实践。包括联合国在内的国际机构、各国政府、市民社会与民间团体相互协作,以官方发展援助(ODA)等多样财源为基础,形成国际团结与共同应对。在危机地区的不稳定跨越国境影响全世界的现实中,这种国际救援已被视为超越人道责任、为国际和平与合作以及可持续未来所必需的投资。

与此同时,国际救援的作用不再停留于以生存为中心的紧急应对,而是向恢复、自立乃至培养地区社会自主应对危机能力的方向扩展。在灾难反复、冲突长期化的环境中,仅靠一时性援助难以根本解决问题的认识不断扩散,人道主义援助正转变为需同时兼顾中长期可持续性的领域。

在这一变化中,希望之友饥饿对策于1989年作为韩国首个国际救援开发非政府组织(NGO)成立,30余年来在世界各地灾难现场开展紧急救援与恢复支援。去年3月缅甸中部实皆省发生7.7级强震后,该机构立即通过粮食、生活必需品和临时住所支援,帮助受灾居民恢复基本生活。此外,在因气候危机引发极端干旱、130万人面临营养不良风险的马达加斯加粮食不安地区,该机构与韩国国际协力团(KOICA)合作,开展紧急援助、气候适应型农业培训和生计支援,奠定长期自立基础。同时与国际机构及当地伙伴合作,开展符合国际标准的人道主义援助,努力培养地区共同体自主应对危机的能力。

今后,饥饿对策将依据人道主义援助2030路线图,扩大在灾难发生前即着手防范的减少灾难风险项目,并在难民危机长期化的背景下强化可实现恢复与自立的援助结构。同时计划扩大与当地NGO的合作,在人道主义援助的策划与执行过程中转向当地主导(Localization),以提升危机应对的可持续性。

国际救援已不再是远方国家的故事。在动荡的世界中,人道主义援助既是人类共同的责任,也是为可持续未来所作的投资。值此新年,期待更多关注与团结投向危机中邻人的苦痛,并希望这份团结成为他们重新站起的力量。

阅读韩文原文