2026-01-11 | 김도연 기자

金与正“明确的是韩国方面无人机侵犯领空…必须给出解释”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜劳动党副部长金与正表示:“明确的是,韩国方面的无人机侵犯了我国领空这一事实本身”,“必须对其实体作出具体说明”。

金副部长11日通过朝鲜中央通信发表谈话称:“事态的本质不在于行为者是军方还是民间。”

她就前一天韩国国防部发表的立场提到:“就个人而言,对于韩国国防部正式表明无意向我们挑衅或刺激,我想评价为这好歹是为延命而作出的明智选择。”不过她威胁说:“如果韩国今后仍选择对我们进行挑衅,将无法承受由此招致的可怕事态。”

针对朝鲜主张本月4日及去年9月有韩国无人机侵入,国防部表示在相关日期并无运用无人机的事实,并称将彻底调查是否为民间无人机的可能性。同时说明:“我们无意挑衅或刺激朝鲜。”

总统李在明也已指示就民间放飞无人机的可能性组成军警联合调查组展开调查。

金副部长还强调,侵入朝鲜的无人机带有情报收集目的。

她称,无人机中记录有铀矿山及朝鲜边境哨所等的拍摄资料,并强调:“即便是民间团体或个人所为,作为国家安保主体的当局也无法摆脱其责任。”

她还表示,如果因为是民间所为而“试图展开不构成侵犯主权的逻辑,那么或许将目睹在朝鲜民主主义人民共和国境内出现众多由民间团体放飞的飞行物体”。

金副部长说:“首尔的现任当局者没有资格把前任‘尹恶棍’政权制造的平壤无人机侵入事件当作别人的事来评论”,“是哪个政权干的事,只是那一家内部该讨论的问题”。

她接着强调:“无论是尹家干的还是李家干的,对我们而言同样都是韩国对朝鲜民主主义人民共和国神圣不可侵犯的主权的严重挑衅。”

金副部长称:“韩国当局绝对无法摆脱对重大侵犯主权挑衅的责任,应当认真思考其代价。”

她补充说:“不管怎样,这次韩国方面的无人机侵犯事件再次极大地帮助我们进一步确立了对韩国这一流氓、垃圾集团更加明确的印象。”

阅读韩文原文