2026-01-10 | 수원=손대선 기자

“以味道战胜岁月”京畿老店6选[京畿速递]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一切都在飞速变化的时代。前几天还顾客盈门的餐厅今天就歇业,像静物画一样长年熟悉的店铺换招牌也变得司空见惯。然而在变化的浪潮中,也有一些地方默默守住一方天地。它们是代代相传延续家业、用味道战胜岁月重量的老铺。在京畿观光公社的引导下,我们来看看依然温暖地填满人们一餐的那些老铺。

◇开启金浦的清晨……“主厨面包坊”

早上8点,坐落在金浦市沙隅中路82的主厨面包坊,以香喷喷的面包气味开启一天。刚出炉的面包一摆上货架就被抢购一空,这里是制果制面包名匠李炳载代表亲手经营的面包店。1989年在首尔起步,2002年落脚金浦,以米豆沙包、鳄鱼面包、胡萝卜奶油芝士磅蛋糕等积累了众多熟客。如今两个儿子一同揉面,继承家业。主厨面包坊的面包里,不仅有技术,还完整地凝聚着一家人积累的时光。

◇池洞血肠、肥肠城的名门……“水原湖南血肠”

走进水原八达门附近的池洞市场,血肠和肥肠的香味笼罩着整个市场。位于其中心的“湖南血肠”,是自1980年代中期起守护池洞血肠、肥肠城的老前辈。这里凌晨4点开门,血肠汤饭用熬制24小时的牛骨高汤,味道浓厚而清淡。炒血肠肥肠同样是长年受宠的菜品。不华丽却始终不变的味道,让湖南血肠今天依旧开启水原的清晨。

◇70年历史的见证者……“坡州德盛园”

坡州衿村统一市场北侧,有一家历经70年岁月的中华料理店“德盛园”。1954年开业,如今已传至第四代。挂在墙上的黑白照片中的孩童,如今成了经营店铺的代表,而他的儿子掌管着厨房。不用冷冻海产,只坚持使用新鲜食材,德盛园的菜品里渗透着岁月积累的信赖。时光流转,唯有对待味道的态度从未改变。

◇三色面的传说……“安山李朝刀削面”

安山的“李朝刀削面”以三色面闻名。用黑米糯玄米、豆粉、韭菜混合制成的面条,既造型美观,又易于消化。在同一地点迎客35年,这里用海鲜熬制的汤底和自家腌制的泡菜完成餐桌。红豆刀削面和红豆粥同样是老熟客常点的菜品。传承三代的母女手艺,使李朝刀削面成为安山的代表性老铺。

◇在韩屋品尝寿喜烧……“杨平四角天空” 坐落于杨平文湖里山丘上的“四角天空”,是一家连招牌都没有的韩屋餐厅。在这座1998年建成的空间里,只提供寿喜烧一种菜品。由日本建筑师丈夫与韩国妻子共同打造,这里不仅是食物,空间本身就是一种体验。采取预约制的用餐和抹茶体验,让人暂时脱离忙碌日常,获得思考的时间。在这里,时间流得格外缓慢。

◇混搭型老铺……“长兴会馆”

利川的“长兴会馆”是自1982年起守在同一地点的火锅专门店。在连换招牌的余裕都没有的年代,偶然延续下来的名字,如今成了代表利川的老铺。章鱼肥肠火锅(章鱼+肥肠)和牛五花章鱼肥肠火锅(牛五花+章鱼+肥肠)里,一家人的选择与时光一同沸腾。这是失败、偶然与坚持累积而成的味道。

京畿道的这些老铺,不只是开了很久的店。它们是在变化的速度面前毫不动摇、坚守自身方式的成果。因此,专程前往老铺也不会后悔。因为那里同时留存着岁月造就的味道和人的故事。

阅读韩文原文