2026-01-10 | 논설위원실

[社论]德企因电费暴涨接连破产,并非隔岸之火

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

德国企业在电费和人力成本暴涨的重压下接连破产,引发大规模失业。据德国代表性研究机构哈勒经济研究所9日数据,去年关门的德国企业达1万7604家,创2005年以来最高。破产数量甚至超过全球金融危机时期(2009年),17万个岗位随之蒸发。报告将电费暴涨和人力成本急剧上升分析为连环破产的主要原因。新冠疫情后低利率与财政支持这一保护伞撤除,结构性成本负担一举压向企业,也是重要原因。报告警告,今年消失的企业将比去年增加15%~20%。

制造业比重高的德国,对电力的依赖格外严重。尽管如此,德国仍强推去核电化,自行放弃了稳定的基载电源。核电比重一度达30%的电力结构就此崩塌。俄乌战争后能源价格暴涨,工业用电价格升至每千瓦时181韩元,最近4年内上涨达73%。虽然把可再生能源比重提高到45%,却未能突破间歇性的局限,电力转而依赖进口,成本负担如雪球般膨胀。政府后来虽引入抑制工业电价上涨的机制,但企业早已失去支撑的体力。加上2020年以来上涨37%的最低工资,也在勒紧企业。德国正清楚地展示了理想主义的政策组合一旦脱离现实会带来什么结果。

德国企业的连环破产对韩国而言绝非"隔岸之火"。以制造业为中心的产业结构、高电力使用量,以及工业用电价格快速上涨的机制,韩国与德国极为相似。德国是在失去太多之后,才得以脱离去核电化的轨道。德国的案例明确警告:若以意识形态思维处理能源政策,最先被牺牲的是产业竞争力和就业。从这一点看,气候能源环境部长官金成焕对新建核电站作出积极表态,至少令人鼓舞。我们没有理由重蹈正为去核电化付出沉重代价的德国的覆辙。

阅读韩文原文