2026-01-09 | 베이징=김광수 특파원

全球最大炼油商中石化将收购中国航油…中国石油帝国诞生

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球最大炼油企业中国石油化工集团(中石化)将与中国航空油料集团(CNAF)合并。

9日中国官方媒体新华社报道称,国务院前一日已批准两家公司的重组,重组后将利用航空燃油供应保障体系等多方面优势,减少中间环节、降低供应成本。

该媒体补充称,将结合可持续航空燃料(SAF)等领域的技术研发、产业化能力、运输与储存、国际贸易领域的优势,助力航空业领域碳减排,推动产业链高质量发展。

中石化按产能计为全球最大炼油企业,也是中国最大的航空燃油生产企业。CNAF是集航油采购、运输、储存、检验、销售、加注于一体的亚洲最大规模航空运输服务保障企业。中石化生产航油等油品,并供应给控制中国国内机场加油网络的CNAF。

当日香港《南华早报》(SCMP)称,当局并未公开两家公司资产重组的具体内容,但将中国国有企业间的资产重组解读为与合并同义。

彭博社去年11月报道称,中石化正在讨论收购CNAF,且此事在政府主导下进行。报道解释称,新冠疫情后旅行需求反弹,中国航油消费量一年超过4000万吨,这一点也在考虑之中。也有观察认为,未来五年中国航油需求每年将增长约4%,到2040年将达到年7500万吨规模。

金融服务机构业郎资本的王鹏认为,“当局正试图在主要产业领域组织更多合并,以增强资金实力和运营效率”,此次合并“将造就一个垂直整合程度更高的石油帝国”。

中国石油大学教授田玉玉表示,“将牢固保障中国航空业能源安全”,“有助于增强中国航空燃料产业的国际竞争力”。

一位业内人士期待称,“除传统航油业务合作外,绿色能源转型方面的合作空间也值得关注”。

中国政府近几年为提升制造能力及国有资产质量等,一直促使国有大企业压减过剩产能和过剩库存。这类工作此前主要针对煤炭、钢铁、电力等重工业领域。

中国中央政府通过国务院国有资产监督管理委员会管理的企业已从2009年的170家减少到目前的约100家。去年还公布了中国船舶工业集团(CSSC)与中国船舶重工集团(CSIC)的合并计划。

中国社会科学院经济研究所副研究员张驰就国有企业重组的背景解释称,国家战略层面或国家安全考虑、加强产业协同等方面的考量在其中发挥作用。

SCMP补充称,此次合并也出现在美国攻击委内瑞拉致使中国对原油供需的担忧加剧之际。

阅读韩文原文