2026-01-09 | 우영탁 기자

世运4区矛盾激化…居民与首尔市促请国家遗产厅批准宗庙拍摄[家居]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

世运4区域居民代表会议等世运地区一带的居民8日在首尔钟路区世运商街前广场举行集会,抗议国家遗产厅不批准为验证世运4区域景观模拟而进行的广告气球拍摄。

他们主张:“无法理解国家遗产厅以令人无法认同的理由不批准并回避实证本身”,“以模拟实证结果为基础进行讨论,对守护宗庙的价值也会有帮助。”他们同时要求批准在宗庙正殿上月台进行模拟现场实证拍摄,并要求首尔市与国家遗产厅共同验证。

首尔市此前于去年11月18日就世运4区域建筑遮挡宗庙天空的主张,在市议会公开了从宗庙正殿上月台正方向朝南观望的景观模拟。此后对模拟可信度的质疑不断,首尔市于2025年12月设置了与世运4区域建筑同等高度的广告气球,对实际高度进行了现场实证。

据首尔市介绍,实证结果显示,现场确认的高度与景观同此前公开的模拟没有大的差异。首尔市原计划为共享该实证结果,于当天在宗庙正殿上月台举行由国家遗产厅、首尔市、记者团、城市规划委员会委员等参加的现场说明会。

但国家遗产厅于7日通知首尔市禁止该拍摄。对此,首尔市发言人李敏敬通过立场文表示:“首尔市为对世运4区域景观模拟进行客观、公开的验证而申请在宗庙正殿上月台拍摄,国家遗产厅单方面不予批准,对此深表遗憾。”

国家遗产厅则反驳首尔市的主张称:“首尔市以出入人员10人为由向国家遗产厅申请宗庙景观拍摄许可,但经确认并非单纯的景观拍摄,而是由首尔市城市空间本部长主持、预计50余人参加的大规模现场说明会”,“此次不予批准是因推进与最初申请内容完全不同的活动而采取的不得已的行政措施,并非单方面不批准。”

阅读韩文原文