2026-01-08 | 송주희 기자

数据中心抢光电力…铝冶炼厂关停恐慌推高价格

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受人工智能(AI)产业电力消费爆发式增长的影响,铝的国际价格正在飙升。资金实力雄厚的科技巨头为运营数据中心而抢先锁定电力,在电力争夺战中落于下风的铝冶炼厂面临关停的担忧不断加大。

据日本《日本经济新闻》8日报道,伦敦金属交易所(LME)3个月期铝价在2日突破每吨3000美元这一心理关口后,6日盘中一度飙升至每吨3138美元,创2022年4月以来最高水平。相较于去年因供应短缺担忧而暴涨42%的铜,铝相对被低估(去年上涨17%),投资资金因此涌入,推高了价格。但更根本的原因在于“电力保障危机”。

铝在以铝土矿为原料炼制金属锭的冶炼过程中要消耗巨量电力。生产1吨铝锭约需1.5万千瓦时(kWh),相当于普通家庭3至4户的年用电量。因此电力成本上升会直接导致生产成本激增。

冶炼过程需要如此巨量的电力,但近来AI相关科技巨头将数据中心用电一扫而空,铝企业被迫停产。澳大利亚资源企业South32宣布,决定于今年3月中旬停止其在莫桑比克运营的冶炼厂。原因是当地电力公司大幅上调供电单价,令其无法维持盈利。此前去年10月,英国力拓曾以电价暴涨为由考虑关闭澳大利亚托马戈冶炼厂。由于澳大利亚政府表示愿意配合继续生产,混乱得以平息,但这一事件象征着电力保障的困难。

此类情况今后很可能进一步加剧。国际能源署(IEA)曾预测,全球数据中心的电力消费量到2030年将比2024年增长两倍以上,到2035年将增至近三倍。资金充裕的科技企业为确保数据中心用电,已在支付每兆瓦时(MWh)115美元的相对高价。相反,铝冶炼行业希望的长期合约单价仅为40美元左右。

美国铝生产企业美国铝业首席财务官(CFO)莫莉·比尔曼坦言:“为获取电力,我们必须与愿意支付每兆瓦时100美元以上的亚马逊、微软等企业竞争。”

另一方面,日本综合商社丸红预测,铝价到2028年将涨至每吨3200美元。丸红相关人士警告称:“从美国的电力采购竞争状况来看,今后铝冶炼厂不仅难以新建,就连维持现状都将变得困难。”

阅读韩文原文