2026-01-08 | 인천=안재균 기자

仁川市与延世大学携手打造“量子—生物创新集群”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川市与延世大学携手,共同打造“量子—生物·医疗创新集群”。

仁川市长刘正福8日在延世大学国际校区与校长尹东燮会面,讨论以松岛为中心的基于量子计算的生物·医疗领域合作方案。此次会面旨在以引领量子算法与应用研究的延世大学量子事业团和松岛世福兰斯医院为中心,发掘未来成长动力。

双方在五个领域达成共识:△新药候选物质发掘及生物数据处理改进 △强化产学研合作基础 △尽快建成松岛世福兰斯医院 △引进全球量子·生物企业 △协作争取国家量子研究开发(R&D)项目。

特别是双方就800个床位规模的未来型尖端医院——松岛世福兰斯医院提前开业达成一致。追加建设费用将以延世大学与松岛国际化综合园区开发株式会社既有投入金额及比例为基础筹措。

会面后,刘市长与尹校长实地走访量子计算中心和松岛世福兰斯医院建设现场,检查项目推进情况并讨论具体合作课题。

刘市长表示:“与延世大学的合作伙伴关系将成为仁川蜕变为全球瞩目的创新基地的动力”,“通过生物与尖端技术融合,仁川将成为开启韩国未来的答案。”

对此尹校长回应称:“我们将以松岛世福兰斯医院和量子计算基础设施为依托,成为韩国具代表性的科学园区。”

阅读韩文原文