将韩国美学进行现代化再诠释、与世界对话的平台“LINKSL”,在2025年夏季引发热议的展览之后,将于1月22日(周四)推出第二个篇章——演出项目。LINKSL曾于去年8月在首尔付岩洞举办首个项目,通过制笠匠人与当代艺术家的合作重新诠释朝鲜时代的“笠帽”,以新的视角呈现传统衣冠所具有的节制之美与造型性。本次项目在此延长线上,超越视觉探索,聚焦承载民族律动气息的国家无形遗产第17号“凤山假面舞”。如果说此前的展览是将传统的线条与形态置于现代空间中,提供视觉体验,那么本次项目将通过“演出”这一形式立体呈现凤山假面舞所具有的叙事与能量,展现从“笠帽”美学连接到“假面舞”兴致的传统脉络。
演出共分为两部分。第一部保持凤山假面舞的原型,尊重传统的原创性;第二部将“鞋”这一现代物件与现代舞结合,映照当下生活。这是把LINKSL一贯坚持的“传统不应停留于过去,而要与当下共呼吸”的理念,从视觉(笠帽)扩展至触觉与听觉(假面舞)体验的尝试。本次项目同样以打破门类边界的大胆尝试引人注目。舞蹈品牌“COREO”代表刘秀庆担任总导演,与基武干、金诗元、金在振等实力派舞者共同打造舞台。尤其在1月24日和31日演出的终场,说唱歌手禹元载将加盟,预示最具韩国特色的假面舞节拍与嘻哈节奏相遇、跨越门类的强烈瞬间。LINKSL一如既往地为传统文化保存助力。本次演出的门票及周边销售收入的一部分将捐赠给传承民俗文化的国立民俗博物馆。此外,明年计划通过与英国伦敦文化院的合作,拓展为向全球传播韩国传统文化现代美学的全球项目。这是通过收益捐赠与走向全球而延续的“传统良性循环”。LINKSL创始人金东协代表表示:“如果说此前的展览通过‘笠帽’这一物件呈现了传统的格调,那么本次演出希望通过‘假面舞’传达其中蕴含的人的生命力与诙谐”,并称“随着LINKSL的篇章不断累积,人们会感受到我们的传统与当代大众文化是多么紧密相连”。该项目在首尔麻浦区“Layer Studio 11”举行,持续至2月1日,门票可在限量交易平台“KREAM”搜索“假面舞”预订。LINKSL作为一个平台,汇聚守护韩国传统文化的匠人、以当代感觉进行演绎的年轻艺术家以及新兴品牌,共同从可持续的视角思考并诠释韩国的美学价值,并以多样内容与大众见面。






