2026-01-08 | 이용성 기자

“以秘鲁、爱尔兰产替代美国产”…高汇率改变流通业货架

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着“强势美元”持续,美国产食品价格上涨,大型超市纷纷推出“高汇率防御战略”,如把货架换成秘鲁、爱尔兰等其他产地的商品。以美元定价销售商品的免税店在部分商品出现比百货店更贵的“价格倒挂”现象后,把通过独家策划降价的商品摆到货架最前排。由于有观点认为今年汇率仍将继续上行,流通业界为度过高汇率时代而展开的战略之争预计还将持续一段时间。

据首尔外汇经纪公司8日数据,自去年9月升至1400韩元区间后,高汇率已维持约三个多月。去年年均汇率为1422.16韩元。

由于高汇率加重进口食品物价负担,超市业界正制定包括转换原产地、提前采购等在内的策略。首先,E-Mart在汇率上升使美国产、澳大利亚产牛肉价格负担加重后,新开发了爱尔兰产牛肉。此外,冷冻蓝莓在原有美国、智利产之外新增引入秘鲁产。以泰国、菲律宾产为主的芒果也新增越南产,将产地扩大至3个国家,以确保供应稳定性并应对高汇率。

E-Mart相关人士表示:“为应对高汇率以及全球供应链不确定性等各种外部变量,我们正持续扩大产地多元化战略”,“今年也将按品类开发新产地并测试进口流程”。

乐天超市此前一直依赖挪威、智利产三文鱼,但在去年首次推出国产养殖三文鱼后,正逐步扩大国产三文鱼销售。此举旨在通过引入国产三文鱼确保供需稳定性并缓解价格波动性。菠萝、牛油果等须全量进口的水果,则通过提前采购原料来确保货量。此外,目前还以直接采购方式引入并经营泰国产冷冻水产品“处理好的章鱼”和“处理好的短蛸”等。

受高汇率直接冲击的免税店业界货架也在发生变化。因为汇率上涨部分完全反映到售价中,免税价格的优势已消失。对此,新世界免税店通过独家商品策划展开差异化,战略是把只能在免税店购买的商品摆上货架以弥补价格竞争力。带有马年象征的新年限定酒类版本和香水等即为代表案例。此外,线上商城也在举办以特价销售时装、手表、珠宝等的活动。

乐天免税店去年年底将适用于国内品牌的基准汇率从1350韩元上调至1400韩元,并把国内品牌摆到前台。国内品牌商品的出厂价以韩元定价,基准汇率越高,换算成美元的免税价越低。利用这一结构,免税店顾客可切实感受到降价效果。此外还推出以购物补贴形式提供“LDF PAY”等应对汇率的促销活动。另外,新罗免税店正面向购买达一定金额以上的顾客开展总规模1.3亿韩元的赠品促销活动,战略是在高汇率负担下仍扩大客流。

由于预计今年汇率上行趋势将延续,流通业界的此类高汇率防御战略预计还将持续一段时间。Heungkuk Securities研究员金振成表示:“今年韩元对美元汇率在低增长、低收益等内在韩元走弱趋势之上,还叠加美元供需恶化担忧,上涨势头将持续。”

一位超市业界人士强调:“随着高汇率态势持续,为缓解进口食品价格负担,我们计划继续采取提前协商货量、限时折扣活动等多种应对方式”,“在进口商品可以用国产品种替代的情况下,将扩大国产商品陈列等,强化竞争力”。

阅读韩文原文