2026-01-07 | 김도연 기자

“被弹劾”总统满5年也恢复礼遇…柳荣夏提出连年金一并恢复的法案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾担任前总统朴槿惠辩护律师的国民力量党议员柳荣夏牵头提出法案,使因弹劾或被确定判处禁锢以上刑罚而被剥夺的前总统礼遇,可在一定期限后恢复。

柳荣夏议员6日通过新闻稿表示,已牵头提出包含上述内容的《前总统礼遇相关法律》和《国立墓地设置及运营相关法律》修正案。

修正案的核心是,即便前总统因弹劾决定而离任,经过一定时间后也应为其开启恢复礼遇之路。具体而言,因弹劾下台的前总统在离任5年后可恢复礼遇。

对于被确定判处禁锢以上刑罚的前总统,规定在服满刑期或假释期结束后可恢复礼遇。在刑罚执行期间获得特别赦免的情形也包含在适用对象之内。

若法案通过,作为前总统礼遇提供的年金、医疗支持、交通支持等将重新提供,国立墓地安葬亦将成为可能。

关于提出法案的宗旨,柳荣夏议员表示:“应当切断每逢政权更替便反复出现的称颂与羞辱的恶性循环,摒弃敌意,开启宽容与包容的政治,从而具备成熟民主国家的品格。”

目前在韩国宪政史上,因弹劾而失去总统职位的人物有前总统朴槿惠和前总统尹锡悦两人。朴槿惠于2017年3月10日因“崔顺实干政事件”被裁定弹劾成立,随后被判处22年有期徒刑并服刑,2021年获特别赦免。

前总统尹锡悦于2025年4月4日因韩国宪法法院作出弹劾成立决定而被罢免。宪法法院认定,12·3紧急戒严宣布及其后续措施破坏了宪法秩序。尹锡悦成为宪政史上首例以现职总统身份被逮捕、拘留乃至起诉的案例。

阅读韩文原文