2026-01-07 | 박신원 기자

本月内进口224万枚鸡蛋…政府“高致病性禽流感先行应对”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为应对高致病性禽流感(AI)扩散导致的鸡蛋价格上涨,政府时隔2年推进进口美国产鸡蛋。并将根据供需情况推进下调鸡蛋供货单价,同时实施扩大供应与下调单价的措施。

副总理兼财政经济部长官具润哲7日在政府首尔办公楼主持民生经济长官会议,讨论了今后会议机制运营计划及“民生物价管理强化及流通结构改善方案”等。

具副总理表示:“将对近期因禽流感扩散而增加的蛋鸡扑杀提前应对”,“将立即启动224万枚鲜蛋的进口程序,于1月内投放市场,并将根据供需情况推进下调鸡蛋供货单价”。

据韩国农林畜产食品部消息,此次对策下进口的鸡蛋预计将以美国产为主进入国内。此前政府在2024年1月也曾为稳定物价进口美国产鸡蛋。农食品部相关人士解释称:“进口鸡蛋供应后,可抑制鸡蛋价格的上涨势头”,“消费者可在大型超市购买”。

近期因全国范围禽流感扩散而被扑杀的蛋鸡数量,截至前一天为431万7000只。通常认为扑杀数量超过400万只就可能影响鸡蛋价格的上涨势头。

政府计划在必要时推进下调鸡蛋供货单价。还将进口700万枚以上肉鸡孵化用受精蛋(肉用种蛋),扩大鸡肉供应。

对近期价格上涨的鲐鱼,自本月8日起给予最高60%的折扣支持,并推进进口来源多元化。在投放水产品储备量时,还将增加加工品形态的投放,以便能够即时销售。

具副总理表示:“继农水产品之后,下周内还将发布包含流通效率化及促进竞争方案等内容的畜产品流通结构改善方案”,“将与相关部门一道全力以赴,使国民食品价格实现结构性稳定”。

? ??紧急决定进口?? “美国产鸡蛋”来了,为平抑疯涨的菜篮子物价

阅读韩文原文