2026-01-07 | 백주연 기자

韩华集团建筑部门开展外籍劳工安全保护急救及心肺复苏培训

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩华集团建设部门为保护现场外籍劳动者的健康与安全,开展了急救及心肺复苏培训。

7日,韩华集团建设部门表示,前一天在首尔江北区仓洞Seoularena综合文化设施现场,为保护外籍劳动者的健康与安全,开展了分情境急救及心肺复苏(CPR)培训,同时面向全部现场并行开展ZOOM视频培训。

随着建筑工地内外籍劳动者比重持续上升,应急情况发生时外籍劳动者的应对能力作为左右现场安全的核心要素,重要性日益提升。为此,韩华集团建设部门扩大运营体验式急救培训,特别是本次培训首次由外籍安全文化指导师与急救专业讲师共同参与,提高外籍劳动者的理解度,力求实质性强化应急应对能力。

本次培训由△分情境急救方法 △使用自动体外除颤器(AED)的心肺复苏(CPR) △不使用自动体外除颤器(AED)时的心肺复苏(CPR)等内容组成。

分情境急救培训围绕坠落、骨折、断裂等建筑工地可能发生的主要事故类型展开。受训人员假定实际情况亲自实施急救,随后通过专业讲师的反馈掌握正确的应对方法。

心肺复苏(CPR)培训按是否使用自动体外除颤器分别进行。使用自动体外除颤器的培训采取按照提示屏幕显示的分步指示直接在人体模型上操作的方式进行。通过多次反复训练,使外籍劳动者熟悉自动体外除颤器的使用方法。

随后,在不使用自动体外除颤器的心肺复苏(CPR)培训中,利用此前使用的成人上身形状人体模型进行胸外按压实操。该过程中根据胸外按压的准确度和速度提供即时反馈,通过这些反馈使外籍劳动者能够亲身体会并掌握恰当的按压方法和速度。

韩华集团建设部门正在运营“冬季Health 2GO活动”,以预防冬季建筑工地可能发生的寒冷疾病和密闭空间事故,并通过持续的急救培训强化现场安全管理体系。韩华集团建设部门安全环境经营室长金润海表示:“冬季因严寒,包括心血管疾病在内的各类应急情况发生风险升高”,“期待通过本次培训进一步强化外籍劳动者的应急应对能力。”

阅读韩文原文