2026-01-07 | 배상윤 기자

"隐藏经营者信息"MyRealTrip遭处罚…"侵害消费者知情权"[Pick经济]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在线旅游平台MyRealTrip因违反经营者信息标示义务、未向消费者充分告知入驻卖家信息,将受到竞争主管部门的处罚。

韩国公正交易委员会6日表示,针对MyRealTrip未履行《电子商务法》规定的网络商城运营者及通信销售中介业者义务的行为,决定作出整改命令并处以50万韩元罚款。

据韩国公正交易委员会调查,MyRealTrip未在其App初始页面标示商号、代表者姓名、营业场所地址、电话号码、电子邮箱地址、营业者登记号等法律规定的运营者身份信息。

此外还查明,其未在初始页面链接可供消费者确认服务使用规则的使用条款页面。现行《电子商务法》第10条规定,为便于消费者轻松确认经营者身份,应在网络商城初始页面直接标示相关信息或通过链接页面提供。

同时,其作为通信销售中介业者未向消费者充分提供入驻商家信息一事也被指出。MyRealTrip在网站和App上,直至消费者签订合同前,均未提供销售旅游产品的国内合作方的通信销售业申报号以及海外合作方的营业场所地址。

调查显示,尤其在App上,根本没有设置显示入驻合作方身份信息的功能,消费者在购买产品前无从确认交易对方是谁。韩国公正交易委员会解释称,这属于违反《电子商务法》第20条关于中介业者应确认交易对方信息并提供给消费者的规定。

不过,MyRealTrip在韩国公正交易委员会调查过程中已自行整改违规事项。公司方面说明,截至2025年上半年已改进网站系统,将合作方身份信息录入设为必填项,并于去年5月完成在App初始页面标示身份信息及提供合作方信息功能的追加。

对此,韩国公正交易委员会相关人士表示:“此次措施有望促使通信销售中介业者彻底确认并提供入驻经营者的身份信息,从而有助于预防消费者纠纷和损失。”该人士还强调:“今后将持续监督在线旅游市场的违法行为,一旦违法将严肃处理。”

阅读韩文原文