2026-01-06 | 김도연 기자

"知道我是谁吗?"掌掴加辱骂…"HOKA"韩国总代理代表涉殴打外包员工,最终

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

借跑步热潮在韩国迅速崛起的知名跑鞋品牌HOKA的韩国总代理商Joyworks&Co,就其代表赵成焕殴打外包企业员工的争议正式道歉。

据业界6日消息,Joyworks&Co前一天表示,“无论出于何种理由,肢体冲突都不能被正当化”,“赵成焕代表和Joyworks(Joyworks&Co大股东)以及Joyworks&Co均沉重认识到事件的严重性”。

公司方面表示,“赵成焕代表正在认真配合目前进行中的司法程序,在向事件当事人表达道歉之意的同时,将负责任地履行包括为圆满解决而进行协商程序在内的各项必要程序”,“对引发社会争议一事也深感反省”。

公司还补充称,“将持续采取必要的管理及应对措施,以避免经营稳定性和利益相关方的信任受到损害”,“再次向因此事而感到担忧的所有人深表歉意”。

此前,赵代表被指近期将外包企业相关人员叫到首尔圣水洞一处废弃教会建筑内,实施殴打和辱骂。据报道,赵代表将这些人叫到废弃建筑后,反复追问“你认识我吗?”“你了解我什么?”并提高音量,录音显示其还存在直接施加暴力如打耳光等情形。据悉,受害者被诊断出肋骨骨折和脑震荡等伤情。

对此,赵代表方面的立场是,外包企业相关人员散布与事实不符的内容,在制止过程中双方发生了肢体冲突。公司解释称,赵代表也被诊断为需治疗4周的伤情。

随着争议在网络上迅速扩散,消费者中也出现了抵制HOKA产品的动向。

另一方面,HOKA是在韩国跑步热潮全面兴起后呈现快速增长的品牌,据统计,Joyworks&Co在2025年1月至10月的累计销售额同比增长34%。

阅读韩文原文