2026-01-06 | 김수호 기자

"儿子,这辈子唯独这个千万别买"…"宠女狂"皮千得的另一面

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“希望日后有人读到我的文字,会叹一声‘他曾爱过啊’。我真是个不知羞耻的人。”

上月,散文家皮千得的散文集《连握手都没有便分别了》(民音社)出版。以对女儿“瑞英”的爱之深切闻名的皮作家,这次在读者面前展现了“作为父亲的面容”。书中首次公开了7封写给儿子的未公开信件,引发关注。

此次收录的书信集《致洙永》,是皮作家去世后管理其作品的儿子皮洙永博士在美国生活时期所收到的。皮博士是在峨山医院在国内首次建立新生儿医疗体系的名医。信中充满对儿子的挂念与担忧、晚年的寂寥生活,以及藏在克制言语中的爱意。皮作家担心儿子吸烟,劝他戒烟,并叮嘱他不要买汽车。

书名《连握手都没有便分别了》出自他的代表散文《因缘》中的一句。皮作家在文中写道:“有些相遇本该擦肩而过,有些关系本该悄然退场。”散文集的作品解读由撰写《李御宁的最后一课》等作品的韩国代表性访谈作家金志秀担任。

1910年5月出生于首尔的皮作家,1930年以诗作《抒情小曲》通过《新东亚》登上文坛,此后出版了《抒情诗集》《生命》《随笔》《因缘》等多部诗集与散文集。其中《因缘》已成为韩国散文文学的经典。

阅读韩文原文