2026-01-05 | 전희윤 기자

姜勋植:“‘大韩民国大转型五大目标’须全力争取具体成果”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统秘书室长姜勋植5日向青瓦台和各部门叮嘱:"大韩民国大转型的五大目标必须转化为国民能够切实感受到的成果。"

副发言人全恩秀表示,姜室长当天在青瓦台主持首席秘书及辅佐官会议时作出上述表述。姜室长在会上就总统李在明此前通过新年贺词提出的"2026年大韩民国大转型"目标强调:"现在是必须用具体成果而非口号来证明的时刻。"

姜室长特别就△由地方而非首都圈主导的增长△成果均衡共享的全民增长△守护安全的可持续增长△文化引领的魅力增长△和平支撑的稳定增长等大韩民国大转型五大目标,指示青瓦台、各部门及相关公共机构"制定具体推进计划和检查体系,全力以赴集中力量创造成果"。

他还指出国内消费者在相对不利的条件下购买本国企业产品这一问题。姜室长表示:"为了以更便宜的价格购买同样的产品而不得不进行海外直购,这种结构并不正常",并要求产业通商部和韩国公正交易委员会、韩国消费者院等相关机构全面检查流通结构、市场秩序和价格政策,研究改善方案,使国内消费者能以合理价格购买产品。

他还提出青少年生理用品支援项目的盲区问题。姜室长要求性平等家族部尽快制定申请程序简化和传递体系改善方案并作出报告。他还指示公正交易委员会仔细调查包括生理用品在内的主要必需生活用品价格是否以不公平结构形成,并作出报告。

阅读韩文原文