2026-01-05 | 심기문 기자

LG化学CEO金东春“须以创新占据优势…以决死之心一战”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LG化学(051910)首席执行官(CEO)金东春以“破釜沉舟”(意为怀着决死之志战斗)的决心,呼吁打造最强的公司。

金CEO5日通过新年贺词表示:“要在变化中取得成功,仅靠传统的应变水平是不够的。”

金CEO分析称:“近期技术与竞争的变化与过去的周期性起落轨迹不同,在这样的变化中,我们正目睹新竞争者的出现和企业排名的更替。”

他提出了成功推进LG化学变革的三大核心课题。他首先认为“创新性思路”必不可少。金CEO指出:“即便未来2~3年行情好转,也必须从10年、20年后是否仍能保持竞争优势的角度来判断”,“也不能犯追逐市场潮流的错误。”

他同时强调:“我们应瞄准的事业是技术门槛高、紧贴客户的高收益事业”,“在这些领域,为了不是一时的成功而是持续保持竞争优势,创新课题的成功至关重要。”

他认为,要提高创新的成功概率,“取舍与集中”必不可少。金CEO表示:“LG化学在推进新事业上投入了许多努力,但在资源方面存在能力分散的部分”,“将明确战略优先顺序,持续进行面向未来的早期阶段投资,但对不符合战略的部分将果断调整。”

他还要求通过人工智能转型(AX)、OKR(Objectives & Key Results)等方式革新工作方式。OKR是设定挑战性目标并定义可衡量目标达成度的关键结果,从而强化执行力的目标管理方式。

金CEO强调:“完成与别人同等水平的课题无法带来差异化”,“要设定更具创新性的课题,所有人都成为跨部门协作组织,通过激烈讨论与专注提高创新速度、创造成果。”

最后他补充说:“如果全体员工自断退路,以蕴含决死一战之意的‘破釜沉舟’决心投入,就能以我们的创新方式战胜这一巨大变化”,“如果创新的DNA在我们体内不断积累,将成为能够突破任何危机的能力,使公司转变为最强的公司。”

阅读韩文原文