2026-01-05 | 창원=박종완 기자

庆南31家地区儿童中心实施“夜间延长照护项目”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

庆尚南道5日表示,将在道内7个市郡的31家地区儿童中心正式实施“夜间延长照护事业”。

夜间延长照护事业是一项公共照护服务,用于在监护人因红白喜事、双职工夫妻加班、晚间从业等不可避免的原因而晚归时,为儿童提供至较晚时间的保护。根据儿童最长受保护时间分为1型下午6时至10时、2型下午6时至12时。

该事业是以去年6月和7月公寓火灾中无监护人独自在家的儿童死亡事件为契机制定的跨部门对策。

这是新构建的公共照护体系,使监护人在发生紧急情况时能够放心地把孩子托付在附近的场所。

全国5500多个社区照护设施(地区儿童中心、共同照护中心等)中有360家入选,庆南有31家地区儿童中心最终入选。庆南地区儿童中心分布为昌原10家、晋州6家、金海5家、密阳6家、梁山2家、咸安1家、昌宁1家。

此前只能通过面向地区儿童中心登记儿童的“时间延长型”追加支援事业,在下午有限提供照护;随着此次夜间延长照护事业实施,发生紧急情况时任何人都可将儿童托付给附近的地区儿童中心至12时。

希望使用的家庭可通过“地区儿童中心庆南支援团”电话在使用前2小时之前申请,即可托付儿童(6至12岁、小学生)。不过,为防止在无特殊事由的情况下持续将儿童托付至深夜,各中心将收取每日不超过5000韩元的使用费。

庆南道为参与夜间延长照护事业的机构提供闭路电视(CCTV)安装、事故应对安全保险投保,以及为夜间使用儿童准备的被褥等便利用品支持。

庆南道保育政策科科长梁正贤表示:“此次夜间延长照护事业是为避免因照护空白使孩子独自留下的最低限度安全网”,“今后我们将持续与现场沟通,使夜间延长照护不止于临时对策,而是成为社区照护安全网。”

阅读韩文原文