2026-01-05 | 베이징=송종호 기자,전희윤 기자

李明博、文在寅时是副长官级迎接…李在明总统获中方“部长级”接机

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国总统李在明4日抵达中国北京,开始为期四天三夜的国事访问行程。李在明将于5日与中国国家主席习近平举行其就任后的第二次首脑会谈。李在明访华是继2019年12月前总统文在寅之后、韩国总统6年来首次访华,此次会谈距去年11月1日借庆州亚太经合组织(APEC)峰会之机举行的会谈仅两个月。

李在明当天乘空军1号专机抵达北京首都机场。在受到中国科学技术部部长阴和俊、中国驻韩大使戴兵及韩国驻华大使卢载宪的欢迎后,李在明出席了同胞晚餐座谈会。

在5日与习近平主席的首脑会谈中,预计两国间的争议议题“限韩令”放宽、西海构造物问题等将被摆上讨论桌。预计两国还将在经济、产业等领域签署10余项谅解备忘录(MOU)。是否会提及两岸关系也备受关注。此前李在明在接受中国中央电视台(CCTV)采访时曾表明“尊重‘一个中国’”的立场。

━ 迎接官员规格由副部级上调 李表明“尊重一个中国”立场

韩国总统李在明在中日矛盾达到高峰之际于4日抵达中国。这是继前总统文在寅访华后韩国总统6年来首次访华,以国宾身份则是8年来首次。在四天三夜行程中,预计两国将在巩固政治友好关系的同时,签署涵盖经济、产业、气候等10余个领域的谅解备忘录(MOU),以推动平等的经济合作。国家安保室长魏圣洛将两国全面恢复关系的此次首脑会谈定性为“双赢合作”。

中日之间矛盾深重被视为此次访华的变数之一。由于中国与日本围绕台湾议题及历史问题矛盾升温,压力不小。

实际上,中国已开始以台湾和历史问题向韩国政府施压。在李在明访华前夕举行的韩中外长通话中,中国提及日本的历史问题,要求韩国持“正确立场”。也有分析认为,围绕台湾问题与日本展开尖锐外交战的中国,是向即将接连访问日本的李在明抛出了课题。

对此,李在明在访华前公开的中国中央电视台(CCTV)采访中明确表示“尊重‘一个中国’”。世宗研究所首席研究委员郑载兴分析称:“在中日关系上,总统眼下很难立即扮演调解者角色或找到解决方案”,“将寻找适当的平衡点,采取原则性信息,尽最大努力。”

━ 经济合作重于政治议题 预计在10余个领域签署MOU 美国空袭委内瑞拉成突发不利因素 预计对韩国政府而言,将更侧重于经济等务实合作方案,而非台湾问题、中日矛盾等棘手议题。此次访华期间将立即举行韩中商务论坛(5日)和韩中创投·初创企业峰会(7日)。仅经济使节团就有200余家企业参与,数年来首次开启与中国的经济合作舞台。从中国角度看,基于为化解与美日矛盾需要借道韩国的认识,预计中国将在经济合作上表现积极姿态。

两国间的争议议题“限韩令”放宽和西海构造物问题也可能被摆上讨论桌。此前魏室长就限韩令表示“将在扩大文化交流共识的同时推进问题解决”,关于西海构造物问题则指出“去年11月首脑会谈时也曾讨论,此后也进行过工作层面磋商”。

韩国外国语大学教授姜埈荣评价称:“李在明的‘一个中国’表态,是在中国与日本首脑会谈之前做好了信息准备”,“在传递尊重中国立场信息的同时,也向日本传达了守住这一限度最为妥当的立场。”

美国空袭委内瑞拉是突发变数。一直大量进口委内瑞拉石油的中国批评称“严重违反国际法”,批评力度不断加大。一位外交专家建议:“需要周密准备会谈,不排除中国对韩国的施压范围扩展到委内瑞拉问题的可能性。”

当天李在明在北京机场迎接者中出现了部长级的科学技术部部长阴和俊,有分析认为此举罕见。此前前总统朴槿惠2013年国事访华时,由首席副部长级的外交部常务副部长张业遂前往迎接,而文在寅与前总统李明博访华时,则分别由副部长助理级的外交部部长助理孔铉佑、何亚非在机场迎接。与以往相比,迎接官员的规格有所提高。

另一方面,李在明当天在同胞座谈会上强调:“新再生能源、生物、银发产业等未来可合作的领域仍然存在”,“特别是中国是朝鲜半岛和平与统一的重要合作伙伴。”李在明还提及新冠疫情后在华韩国人社会的困难,承诺积极支持,称“曾超过50万人的韩国侨民减少到20万出头,但很快会再次恢复”。

阅读韩文原文