2026-01-04 | 글·사진(필라델피아)=윤경환 특파원

"AI时代韩国应试教育是毁灭性的…还须教失败与风险"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

诺贝尔经济学奖得主、世界级学者、芝加哥大学讲座教授詹姆斯·赫克曼(81岁)强烈批评韩国以升学考试为中心的竞争式教育体制不适应人工智能(AI)时代。赫克曼教授建议,应让孩子反复体验风险承担与失败,教会他们从中站起来。

3日(当地时间)在美国宾夕法尼亚州费城出席全美经济学会(AEA)年会的赫克曼教授,在被韩国媒体问及“韩国激烈的竞争式教育是否会继续有助于韩国经济发展”时断言:“那种想法完全错误。”

赫克曼教授因设计出可解决经济统计分析中出现的选择偏差问题的所谓“赫克曼修正”方法,于2000年获得诺贝尔经济学奖。获奖之后,直到去年他在美国经济学论文学会文献数据库“RePEc”统计的“最具影响力经济学家”排名中从未跌出前三,知名度极高。他也被视为劳动经济学与幼儿教育项目领域的权威。

赫克曼教授批评韩国教育体制,源于他认为韩国过于执着于课程,而忽视与孩子的智力、情感与心理互动。他直接提到韩语中的“补习班”一词,指出:“韩国的教育只局限于阅读、写作、数学之类的学习。”他还担忧地表示:“以考试分数为中心的教育是毁灭性的。”“与至少大学种类多样的美国相比,韩国的教育情况要严重得多。”

赫克曼教授回忆十多年前阿里巴巴创始人马云访问芝加哥大学时的情形,评价道:“当时他说‘我在办一所教人如何失败的大学’,我还不明白是什么意思,现在回头看,他的想法是对的。”他接着表示:“不应把AI用作替代思考的工具。”并以他最近在中国深圳参与的、制造可与孩子互动的教育机器人的项目为例。赫克曼教授介绍说:“给机器人搭载大规模语言模型(LLM),让它与孩子互动并朗读书籍。”“孩子们像看到亲切的玩具一样,相处得好得惊人。”他同时强调:“应该让孩子走进陌生的房间、结识新的人,给他们承担失败与风险的机会。”“要为他们打下从失败中恢复、迈向下一阶段的情感基础。”

阅读韩文原文