2026-01-04 | 이경운 기자

四口之家周末吃自助餐轻松超“80万韩元”……特级酒店“价格冲击”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔主要特级酒店在新年伊始重新改写了自助餐价目表。“La Seine”“Aria”“The Parkview”等招牌自助餐相继加入涨价队伍,酒店自助餐实际上进入了“人均20万韩元时代”。四名成人同坐一桌就超过80万韩元,以至于有人说“一顿纪念日大餐吃掉半个月工资”。

据酒店业界消息,从新年第一天起,首尔乐天酒店La Seine周末晚餐由19万8000韩元涨至20万3000韩元。首尔威斯汀朝鲜酒店Aria周末晚餐由17万5000韩元上调至18万2000韩元,涨幅4%;平日午餐由15万韩元调整为16万韩元,上涨6.6%。首尔新罗酒店The Parkview计划自3月1日起将周末晚宴成人价格由19万8000韩元上调5%至20万8000韩元。首尔四季酒店The Market Kitchen也将周末晚餐由19万5000韩元上调至19万9000韩元。仅以La Seine的价格(20万3000韩元)计算,5名成人的餐费达101万5000韩元。即便只有2名成人前往,也要超过40万韩元。

酒店业界解释称,成本与人工费负担同时累积。牛肉、海鲜、奶酪、黄油等制作自助餐“核心菜品”的食材进口比重高,直接受到高汇率影响。美元走强持续时间一长,同样的进货量所需韩元结算金额就会增加,加上国内物价上涨带动食材单价上升,负担不断累积。厨房与前厅人力争夺以及最低工资上调带来的人工费上升也同时叠加。一位酒店相关人士表示,在成本负担持续的情况下,若要维持菜品构成和服务品质,调价难以避免。

自助餐特有的运营结构也推高了价格。牛排、海鲜等高单价菜品必须常备,为同时提供数十种菜品需要投入大量厨房和服务人力。即使需求减少,固定成本也不易下降,因此以价格来防守的动机增强。

随着价格突破20万韩元关口,认为需求“必然上涨”的乐观情绪也在减少。预订集中的旺季与平时的冷热差可能拉大,也有观点提到需求可能从自助餐分流至套餐、行政酒廊。在“高端外出用餐”离日常越来越远的同时,消费者的体感负担从年初起又上了一个台阶。

阅读韩文原文