2026-01-04 | 이종호 기자

“韩国蛮牛”终爆发:黄喜灿1球1助攻,狼队本赛季首胜

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“韩国蛮牛”黄喜灿上演“个人表演”,其效力的英格兰足球超级联赛(EPL)球队狼队在常规联赛开赛20轮后终于取得令人激动的首胜。

狼队在4日(韩国时间)于英国伍尔弗汉普顿莫利纽球场进行的2025~2026赛季EPL第20轮主场对西汉姆的比赛中以3比0取胜。

本赛季开赛后19场比赛取得3平16负的狼队,凭借此役赢得赛季首胜。战绩为1胜3平16负(积6分)的狼队将与第19位伯恩利(积12分)的差距缩小至6分。

相反,成为狼队赛季首胜“祭品”的西汉姆(积14分)陷入连续9场不胜(4平5负)的低迷,停留在降级区的第18位。

本场比赛中黄喜灿表现极为出色。上半场第4分钟,他助攻约翰·阿里亚斯先入一球,收获赛季第二次(联赛杯1次、常规联赛1次)助攻,也是常规联赛首次助攻。

上半场第31分钟,他站上由“18岁中场”马特乌斯·马内制造的点球点,冷静射穿对方球门,自去年8月30日EPL第3轮对埃弗顿(2比3负)之后,4个多月来再次尝到进球滋味。这是他常规联赛第2球。

受黄喜灿出色表现鼓舞、气势高涨的狼队在上半场第41分钟由马内接左路边后卫乌戈·布埃诺的传球,在弧顶左侧用右脚射入锁定胜局的一球,决定了胜负。

在球队以3比0大幅领先的下半场第14分钟,黄喜灿在禁区内因右腿疼痛倒地,被耶尔根·斯特兰·拉尔森换下回到替补席。

此后狼队将对手的攻势一直抵挡到终场,最终收获宝贵的首胜。

比赛结束后,Sofascore给黄喜灿打出队内第二高的8.1分。队内最高评分是制造黄喜灿点球并打入自己EPL首球的马内(8.8分)。

阅读韩文原文