2026-01-02 | 임혜린 기자

未撞到车也算“肇事逃逸”…将惊吓摔倒行人弃于原地的司机被“罚款300万韩元”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因车辆急停致人惊慌跌倒受伤,却未采取任何措施离开现场的驾驶人,被以肇事逃逸罪判处罚金。法院认定,即便与车辆没有物理接触,只要驾驶行为导致事故发生且未采取必要救护措施,即构成逃逸致伤。

蔚山地方法院刑事第5独立审判部部长法官赵国仁于去年31日表示,已对因涉嫌违反《特定犯罪加重处罚等相关法律》(逃逸致伤)而被起诉的A某判处罚金300万韩元。

A某被起诉的罪名是,2024年8月下午在蔚山东区某道路驾车时,致骑共享电动滑板车通过人行横道的B某受伤后离开现场。

当时A某超速行驶,在红灯情况下也未在人行横道前暂停,试图右转。A某发现B某时已晚,急忙将车停住,在此过程中受A某车辆惊吓的B某在滑板车上失去平衡倒地,面部受伤。与车辆没有直接接触。

事故发生后,A某下车用湿巾为B某擦拭面部等作了简单处理,但自行判断并非重伤,未交换联系方式也未送医便离开了现场。

然而B某此后在医院被诊断为肋骨骨折等、需治疗4周,A某因涉嫌肇事逃逸被起诉。

审理过程中,A某主张“是B某骑滑板车高速通过路面不平整的人行横道时自行跌倒的”,但法院未予采纳。

法院认定,A某在超速状态下未遵守停止信号,发现B某过晚而急停的驾驶行为是事故的主要原因。此外,即便事故发生后B某未积极表明不需送医或治疗,驾驶人擅自判断“没事”而离开现场,也应视为未采取必要的救护措施。

法院在量刑理由中表示:“被告人罪责不轻,却表现出似乎不承认自身过错的态度”,但“考虑到受害人对事故发生也有相当责任,以及损害预计将由保险赔偿等情节”。

阅读韩文原文