2025-12-31 | 현수아 기자

“从不吸烟的我为何患肺癌”原来吸烟者呼出的气也危险…报告显示

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国疾病管理厅31日表示,为预防二手烟危害并为监管提供科学依据,已发布以二手烟为主题的烟草危害专题报告。

疾病管理厅自2022年起每年就具有时效性的主题发布烟草危害综合报告。今年的主题二手烟,不仅包括吸入他人所吸烟草烟雾的二手烟,还包括暴露于吸烟者呼出气体或附着在衣物等上的烟草有害物质的三手烟。

报告显示,在家庭、公共场所、车内等各类室内环境中均检出尼古丁、超细颗粒物、烟草特有亚硝胺、挥发性有机化合物、重金属等。通过测定尿液和血液等生物标志物,可评估二手烟的长短期暴露水平。部分研究报告显示,以生物标志物分析得出的二手烟暴露水平高于问卷调查所确认的水平。

这些结果表明,人们在日常生活的各类空间中在不自觉的情况下暴露于二手烟。研究显示,二手烟会提高肺癌、头颈癌、子宫颈癌等各类癌症以及缺血性心脏病、脑卒中、慢性阻塞性肺疾病(COPD)、抑郁症等十种疾病的发病风险。尤其是肺癌,二手烟暴露越多风险越高。孕妇吸烟可能导致死胎、早产、低体重儿出生等,孕期需尽最大程度避免暴露于吸烟环境。

西班牙、爱尔兰等部分国家已推行禁止在室内公共场所或营业场所设置吸烟区的监管政策。由此带来了室内空气质量改善、二手烟暴露减少、吸烟率下降、各类疾病发病率下降等积极效果。报告指出,韩国也在逐步扩大禁烟区域,但要使室内禁烟政策发挥效果,有必要实施不在室内设置单独吸烟区或吸烟室的“完全室内禁烟”政策。

疾病管理厅厅长林承官表示:“吸烟不只是个人选择,还可能威胁到周围人的健康”,“期待这份汇集二手烟研究成果的报告能够提高警觉,并被积极用于加强相关监管”。

阅读韩文原文