2025-12-31 | 김남명 기자

韩牛协会在G마켓“G乐Festa”大幅折扣韩牛…缓解新年物价负担

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全国韩牛协会31日表示,为迎接2026年新年,将与G Market、Auction携手推动韩牛消费。

全国韩牛协会将通过G Market的特价活动"G乐节(G Market畅购乐festival)",于1月1日至3日以最高降价65%的价格销售韩牛。本次合作是协会与G Market共同策划的"我们的韩牛促销活动"的一环,被评价为生产者团体与线上流通平台共同推进缓解物价负担、扩大农户销路的共生模式。

活动首日1日零时,将通过"On Air热卖"专区将韩牛作为主打商品推介。代表性商品"妈妈家韩牛(1++等级)各部位任选"涵盖生牛肉、汤用肉、烤肉、牛胸肉、里脊等家庭需求高的部位,最高降价65%销售。G Market方面表示,将借此在高物价形势下以生鲜食品为中心的大幅折扣降低购物篮负担。

全国韩牛协会会长闵庆天表示:"为让国民在新的一年也能轻松享用韩牛,我们与G Market、Auction合作扩大了消费接触点","期待这成为既减轻消费者购物篮物价负担、又为韩牛农户构建稳定消费基础的共生契机"。

阅读韩文原文