2025-12-30 | 남윤정 기자

“喝个啤酒加烧酒就超过一万韩元”……年末店里空荡荡,老板们推出“破格折扣”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管外出就餐物价涨幅逐月扩大,餐馆的酒水价格却在逆行。这是因为消费心理萎缩导致酒类消费量减少,餐馆经营者纷纷降低酒价,展开“不景气型薄利多销”。

据30日首尔市运营的首尔市商圈分析服务显示,2023年三季度至2025年三季度期间餐饮企业减少了3650家,其中2218家(60.8%)为啤酒屋、简易酒馆。全国趋势也类似。去年餐饮服务市场销售额同比减少约3%,韩餐、普通餐馆行业整体销售额也平均下降3.9%。

受此影响,最近一年全国个体经营者人数减少约20万人,去年申报歇业的小工商业者超过100万人,创下有统计以来的最高值

在此情况下,餐馆经营者不得不含泪推出不景气型折扣。物价高企导致消费低迷,他们放弃部分利润,推出“烧酒2000韩元”“啤酒半价”等营销。一家以啤酒一杯1900韩元、鸡翅一只900韩元等低价走红的路边摊式酒馆,2023年底开业,近期门店已超过180家。一家主打烧酒、啤酒2000韩元的烤肉店连锁近期也开出超过220家门店,一年多时间门店数翻了一倍以上。随着低价酒馆增多,周边餐馆也一同下调酒价的情况时有出现。

此外,迎接高物价时代,还出现了帮助理性消费的找酒馆应用。该应用的目标是帮助用户轻松找到自己所在地区价格合理的酒馆。该应用相关人士表示:“应用上线一个月就以重视性价比的MZ一代消费者为中心获得了广泛喜爱,在KakaoTalk好友增速排行中位居第一,我们很高兴”,“通过便捷的使用体验和信息比较,可以掌握各家酒馆的酒价乃至菜单,有助于选店,因此找烧酒的应用正逐步成为高物价时代的必备工具”。

阅读韩文原文