2025-12-30 | 서민우 기자

具润哲“打破因循守旧、敷衍塞责”……要求公共机构革新

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

副总理兼韩国企划财政部长官具润哲30日表示:“公共机构处于与国民接触的政策执行最前线,应当进行创新,使国民利益最大化。”

具副总理当天下午在政府首尔办公楼主持企划财政部公共机构及相关机构业务报告会时强调:“要大胆改善重复或非核心业务,提升服务质量,提高国民的切身感受。”

本次会议旨在分享公共机构的业务成果并检查改进事项。韩国关税厅厅长、韩国投资公司社长、韩国资产管理公社社长、韩国进出口银行行长、韩国造币公社社长、韩国财政信息院院长、韩国原产地信息院院长、韩国关税信息院院长等出席。

当天各机构报告了△2025年评价及今后业务推进方向△重点推进课题△国会、媒体等外部指摘事项及改进方案等,并就相关内容进行了深入讨论。

具副总理在会议开始前介绍了Yeon am朴趾源的“因循姑息、苟且弥缝”,要求“成为打破照旧沿袭(因循)、只图一时安逸(姑息)、行事不光明(苟且)、临时凑合应付(弥缝)态度的公共机构”。具副总理接着叮嘱:“为此,要大胆改革重复和非核心业务,并在工作中积极运用人工智能(AI)。”

他还强调了符合国民期待水平的公正透明程序。具副总理表示:“即使依照内部规定合法处理,如果国民无法认同,也无法获得信赖”,“不要只拘泥于形式和程序上的正当性,要站在国民的角度检查迄今为止的惯例,改进执行标准和程序”。

此外,具副总理要求提高业务执行速度,称“执行越迟缓,国民的不便就越加重,只会导致公共机构的信赖崩塌”。

阅读韩文原文