2025-12-30 | 마가연 기자

国民力量党务监查委将“党员留言板”事件移交伦理委

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民力量党党务监查委员会30日将牵涉前党代表韩东勋疑云的“党员留言板事件”移交党中央伦理委员会。党务监查委表示“问题账号与韩前代表家族5人的名义一致”,认定韩前代表负有管理责任。

党务监查委当天表示:“为查明‘党员留言板事件’真相,重建已崩塌的党纪并制定防止类似事件再发生的对策,我们开展了调查。”“党员留言板事件”是指去年7至11月,在国民力量党党员留言板上,有多篇以韩前代表家族名义的账号发表、批评前总统尹锡悦夫妇及亲尹派议员的帖子。由国民力量党现任领导层任命的党务监查委表示,已于上月28日启动对所谓“党员留言板争议”的调查。

根据党务监查委的调查结果,撰写批评尹前总统帖子的账号系以韩前代表家族5人名义注册,全部帖子中87.6%(1428篇)仅出自2个IP地址。党务监查委称:“严重违反了党员留言板运营政策。此外,经媒体报道后,确认相关人员退党并大规模删除帖子。”“同时通过数字模式分析,确认韩前代表负有管理责任。”党务监查委表示,29日已向韩前代表发出要求就疑云作出说明的质询函,但未收到答复。

党务监查委已将调查结果送交党伦理委。党务监查委员长李虎宣解释称:“根据规定,惩戒建议的议决仅针对现任党职人员。”“对于目前身为普通党员的被调查人的惩戒,只有伦理委拥有全权。”

李委员长指出:“本案涉及党代表或其亲信盗用家族名义操纵党内舆论的疑云,就此而言可能比‘Druking事件’更为严重。”“这不是‘表达意见’,而是‘操纵舆论’。”对于“如何看待调查被批为清除党内竞争者”的提问,他划清界限称:“这是荒谬的说法。调查基于客观资料和事实关系。”

他表示:“本案的核心是在政党草根民主的公共舆论场上铺设人造草皮取代真草,并谎称那是真草。”“韩前代表当时负有公正管理公共舆论场的责任。此案犹如园丁亲自在花园里铺上人造草皮。”他接着补充:“如果真是自由表达意见,大方地说‘是我写的’就可以了。”“连是否为家族实名的提问都不回答,无论从哪个角度看都不能说是正常的。”

阅读韩文原文