2025-12-29 | 박호현 기자

“不能无嫌疑处理”…金建希特检将未处理案件大批移交警方

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金建希特检组(特别检察官闵中基)在结束对金建希女士16项疑点的调查时,将在调查期限内未能处理的大部分案件成批移交警方。据悉,特检组16项调查对象中,移交国家调查本部的案件多达12件。这与本月中旬结束调查的内乱特检组(特别检察官曹恩锡)对相当部分案件作出无嫌疑处理形成对比。

特检组29日上午在首尔KT光化门West大楼举行最终调查结果说明会,宣布将以下14项疑点所涉案件移交警方国家调查本部:△三扶土建股价操纵与金女士的关联性 △金女士收受财物及是否与前总统尹锡悦共谋受贿 △尹前总统对收受迪奥包一事是否知情 △尹前总统涉嫌为帮助国民力量党议员金起炫参选党代表而收受钱款 △明泰均非法干预选举 △明泰均无偿提供舆论调查相关受贿疑点 △前部长检察官金相民干预提名疑点 △干预大宇造船海洋非法罢工疑点 △干预昌原产业园区指定疑点 △是否干预总统官邸工程 △IMS移动出行相关“管家”案件疑点 △金女士涉嫌参与Well Biotech股价操纵等。

就金女士涉嫌干预杨平高速公路终点变更一事,特检组未能查明金女士的干预嫌疑,仅将韩国国土交通部书记官和韩国道路公社职员移送审判。尤其是同样受到该疑点指控的前韩国国土交通部长官元喜龙未被传唤。特检组表示:“需要进一步查明的部分将移交国家调查本部。”

特检组就金女士的各种收受财物疑点称其为“买卖国家重要职位”,但要使这一说法成立,必须证明其与尹前总统的共谋关系,最终未能成功。特检组仅表示,其推算金女士收受财物总额为3亿7725万韩元。金特检辅佐官承认:“尹前总统否认,称完全不知道配偶收受财物的事实”,“现阶段没有直接证据认定其知情”。要适用刑期更重的受贿罪,必须证明与总统的共犯关系。特检组未能跨过这一关,只能以斡旋受财嫌疑起诉。剩余的举证工作交给了警方。作为特检起点的德意志汽车股价操纵、收受迪奥包疑点的无嫌疑处理案件,也将由警方追加调查。杨平高速公路路线变更特惠疑点、管家门、宗庙茶叙会及压下秘书官子女校园暴力疑点等也一并移交警方。Covana Contents赞助疑点以及去年令政界沸沸扬扬的昌原产业园区指定疑点,也选择移交警方而非作无嫌疑处理。特检组内部曾有“不属于调查对象”争议的海军船上派对疑点、宗庙茶叙会、压下秘书官女儿校园暴力疑点,也决定移交警方而非无嫌疑处理。

本月15日公布最终调查结果的内乱特检组,对相当部分疑点作出了无嫌疑处理。内乱特检组曾对韩国大法院院长曹喜大和部长法官池贵沿的举报案件作出不起诉处理。此前,市民团体曾以去年紧急戒严期间曹院长等人准备了紧急戒严相关措施事项为由提出举报。池部长法官因对尹前总统作出取消拘留决定而被举报的案件也以不起诉收尾。此外,对金女士参与尹前总统宣布戒严的举报也以无嫌疑收尾。内乱特检组相关人士在公布调查结果时表示:“考虑到社会矛盾等因素,我们判断对需要了结的疑点应尽快作出起诉或无嫌疑处理等结论。”

阅读韩文原文