2025-12-29 | 안현덕 법조전문기자

将2800张商业秘密图纸藏于衣内带出的三星生物前员工

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以将国家核心技术藏在衣服里的方式擅自外泄的Samsung Biologics前职员被移交审判。

仁川地方检察厅刑事三部(部长检察官郑英珠)29日表示,已于本月24日以违反ACT ON SPECIAL MEASURES FOR STRENGTHENING THE COMPETITIVENESS OF, AND PROTECTING NATIONAL HIGH-TECH STRATEGIC INDUSTRIES、违反《产业技术流出防止及保护法》(泄露商业秘密)、业务上背信等嫌疑,对30多岁男子A某提起不羁押起诉。这是Samsung Biologics方面在确认技术外泄等事实后向警方控告A某所致。

A某涉嫌在2023年7月至11月期间,在仁川市延寿区松岛洞Samsung Biologics分15次向外部泄露包含国家核心技术与产业技术的商业秘密图纸2800张。其手法是打印与抗体大规模发酵精制技术相关的生物工厂设计图纸后藏在衣服里带出。调查结果显示,A某在作案期间还曾应聘竞争企业并被录用。

检方特别通过补充侦查获取了A某与竞争企业人事负责人进行年薪谈判的电子邮件等证据,认定其为获取不正当利益而泄露资料。检方还委托检察厅专利侦查咨询官确认,A某泄露的资料大多属于国家核心技术或产业技术。国家核心技术指在国内外市场所占技术与经济价值较高,或相关产业成长潜力较大的产业技术。一旦流向海外,极有可能对国家安全保障乃至国民经济发展造成重大不利影响,因此由政府特别管理。

阅读韩文原文