2025-12-29 | 홍성=박희윤 기자

忠南道最终批准 赛尔群 产业园区规划

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

忠南道29日表示,为赛尔群入驻而制定的产业园区规划在经过与相关机构协商及相关行政程序后,将自30日起获最终批准并公告。

随着此次批准使国内代表性生物企业赛尔群的入驻正式确定,该道迎来了跃升为涵盖农业生命与生物产业的未来增长据点的重要转折点。

该道、礼山郡与赛尔群于今年2月签署投资协议备忘录(MOA),并就产业园区建设战略与企业投资方向进行了密切协商。

此项目是入驻企业从产业园区规划制定阶段起就直接参与的国内首例,在实现以需求方为中心的产业园区建设模式方面具有重大意义。

此次获批的产业园区为内浦农业生命融合复合产业集群一期项目,建设规模为11.9万平方米。

产业园区规划综合体现了产业设施用地建设、配套设施及公共设施建设、灾害与环境影响减缓对策等内容。

内浦农业生命融合复合产业集群建设项目以基于农业生命资源构建产业生态与打造韩国农业先导模式为目标推进。

以赛尔群此次参与为契机,若相关企业招商得到促进、技术与人才交流更加活跃,集群竞争力也有望进一步增强。

该道与礼山郡今后将继续维持紧密合作体系,系统管理产业园区建设全过程,并稳步推进开工等后续程序。

该道相关人士表示:“此次产业园区规划的批准与公告是该道、礼山郡与赛尔群共同取得的有意义成果”,“将不吝提供行政与制度支持,使忠南以赛尔群为中心跃升为引领韩国农业生命与生物产业的广域据点。”

阅读韩文原文