2025-12-29 | 노해철 기자

韩国经营者总协会会长孙京植“经济再起飞亟需放松管制与支持企业”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国经营者总协会会长孙京植表示,应把2026年作为韩国经济再度腾飞的黄金时间,并强调了劳动市场监管改革与尖端产业支持政策的必要性。

孙会长29日通过丙午年新年致辞表示:“今年(2026年)韩国经济预计将比去年略有好转,但仍有诸多棘手难题挡在前方”,“全球经济放缓、对美通商环境变化、地缘政治风险、尖端技术竞争加剧、中国的追赶等,都在加剧危机感。”

他接着表示:“希望今年成为韩国经济跨越危机、实现大转型并重新腾飞的黄金时间之年”,“要在全球竞争中生存下来,必须营造能够激发企业创新与挑战意志的富有活力的经营环境。”

孙会长将化解劳动市场监管列为首要课题。他表示:“我国僵化的劳动市场难以对产业结构变化迅速应对,生产率也低于竞争国”,并建议转向符合各类业务特性的弹性工时与生产方式。特别是在尖端产业研发领域,他强调“必须具备不受工时束缚、能够充分发挥能力的环境”。

他还将薪酬体系改革与劳资关系现代化列为核心课题。孙会长表示:“为提升生产率和吸引人才,应把以年功为中心的薪酬体系转变为体现岗位价值与绩效的公平薪酬体系”,“只有提高劳动市场灵活性,延长退休年龄问题才能找到与青年就业共赢的解决办法。”

关于劳资关系,他主张:“劳资双方遵守法律与原则、在产业现场展开对话与妥协十分重要”,“应像竞争国那样保障企业合理应对工会的对抗权,恢复劳资关系的平衡。”

对于明年3月起施行的工会法修正案(“黄色信封法”),他表示担忧。孙会长表示:“由于使用者范围与劳动争议概念扩大等法律不明确性,预计产业现场将出现混乱”,“希望政府和国会充分听取企业意见,尽最大努力制定对策,把副作用降到最低。”

孙会长还要求推出促进人工智能(AI)、半导体、机器人等尖端领域投资的大胆经济政策,其中包括取消不必要的监管、将法人税与遗产税等税制改善至竞争国水平等方案。他主张,应通过这些举措加强对引导尖端技术创新的企业的支持。

孙会长表示:“韩国经济曾克服无数危机,取得了令人瞩目的发展”,“企业家不屈的企业家精神在新的一年也必将一如既往地闪耀,引领我国经济迈向新的腾飞。”

他还补充说:“经总将集中全力营造富有活力的经营环境,让企业能够对未来充满信心、专注于经营活动”,“将加强与劳动界的合作,积极参与社会对话,为劳资关系稳定和经济活跃不停奔跑。”

阅读韩文原文