2025-12-27 | 안경진 의료전문기자

“汗如雨下,夜不能寐”不是心理作用……○○○发出的信号[健康提示]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“冬天外面冷得像冰窖,可一进到室内脸就发烫,怎么也平静不下来。刚要入睡就发热,睡着了也汗如雨下,常常整夜睡不好。”

在诊室中遇到的更年期女性患者中,相当多人诉说这样的困扰。更年期是每个人都会经历的自然过程,但症状的程度和种类因人而异。若轻视身体变化而放任不管,不仅会给日常生活带来严重不便,还可能发展为慢性疾病。更年期症状通常从40岁中后期开始,变化逐渐推进,但也可能比预想来得早得多。这一时期女性所经历的变化需要更细致的理解。

更年期是卵巢功能下降、女性激素雌激素分泌急剧减少的时期。常伴有面部潮红(皮肤突然变红并伴有热感和出汗)、夜间出汗、心悸等血管运动症状。除关节痛、肌肉痛、骨密度下降等肌肉骨骼系统变化外,还可能出现记忆力和注意力下降、产生不安感等精神方面的变化。特别是体重增加、腹部肥胖、皮肤弹性下降等外形变化,会使人自信心下降。不少女性因阴道干燥、性交痛、尿频、尿失禁、性功能下降等泌尿生殖系统症状而承受相当大的不适,却又找不到合适的咨询渠道,从而饱受压力。

更年期健康管理的基础是坚持运动。每天30分钟、每周3次以上的快走、骑车、游泳等有氧运动,并配合力量与平衡训练较为理想。运动不仅有助于体重管理和情绪改善,也有助于预防心血管疾病、骨质疏松等。运动强度以平时最大运动能力的60%~70%为宜。但若症状严重,则应同时考虑其他治疗方法。2023年北美绝经学会指南也明确指出,仅靠运动难以明显减轻面部潮红或夜间出汗。

饮食习惯管理也需留意。随着年龄增长基础代谢率下降,因此必须控制摄入热量并增加活动量才能维持体重。以蔬菜、水果、全谷物为基础保持均衡饮食,同时为肌肉和骨骼健康需摄取充足蛋白质。应减少饱和脂肪、加工食品和单糖的摄入,咖啡因和酒精则应控制在适当水平。虽有报告称某些食品有助于缓解更年期症状,但若想见效需摄入不现实的大量,因此不应过分依赖。

就诊时,具体说明症状的种类、频率以及对日常生活的影响十分重要。还应确认是否患有甲状腺疾病等其他内科疾病或代谢性疾病。本人及家族是否有心血管疾病、骨质疏松、乳腺癌等病史,是判断激素治疗适应性的核心标准。在更年期症状成为问题的年龄,很多人已因慢性病在服药,因此必须审查目前所服药物与更年期症状之间的相互作用。子女长大独立后父母产生的空虚心理状态即“空巢综合征”,以及丧偶等使人心理脆弱的情况,都可能加重更年期症状,需一并评估和管理。

生活中的细小改变也大有帮助。保持凉爽通风的环境,穿多层衣物可更灵活地应对体温变化。保持适当体重有助于缓解血管运动症状并预防心血管疾病。为皮肤和阴道健康使用保湿产品、保持规律的性生活也有帮助。利用冥想、腹式呼吸、认知行为治疗等心理稳定方法,并保持规律的睡眠习惯同样重要。

激素治疗是缓解更年期症状最有效的方法。据悉,在难以采用激素治疗的情况下,部分抗抑郁药或加巴喷丁成分的药物治疗、体重控制等可能有所帮助。在视频网站或电视上介绍的草药、保健食品等缺乏科学依据,不予推荐。应记住经过疗效验证的处方药是禁止广告的,不要轻易被华丽的广告所动摇。

更年期是开启人生新篇章的时期。在老龄化社会中,女性一生中有三分之一以上的时间将在绝经之后度过。为迎接健康的晚年,最重要的是积极管理。通过家人或亲近友人的温暖支持、恰当的医疗介入以及生活习惯改善,每个人都能迎来健康而有活力的更年期。

阅读韩文原文