2025-12-26 | 이인애 기자

“只有我看眼色不休假?”…年假使用率79.4%创历史新高,究竟休了几天

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年上班族的年假使用率创下历史最高水平。据文化体育观光部和韩国文化观光研究院26日发布的《2025年劳动者休假调查》,人均获得的16.7天年假中使用了13.2天,年假使用率达79.4%。这是2018年开始调查以来的最高值。使用5天以上长假的劳动者比例也较去年增加0.8个百分点,至9.8%,较去年小幅上升。

据文化体育观光部和韩国文化观光研究院26日发布的《劳动者休假调查》,年假使用目的中“旅游”占比最高,为35.0%,其后依次为“休息”(28.6%)、“家务”(16.0%)。特别是8月的年假使用率最高,达15.3%,显示出夏季休假期上班族旅游需求爆发。人均年假期间支出额为221.2万韩元,呈持续增长态势。

与此次调查一并发布的《2025年国民闲暇活动调查》显示,国民闲暇生活满意度创2016年以来最高值。64.0%的调查参与者回答“非常满意、满意、略微满意”,较去年上升2.4个百分点。闲暇满意度2019年为56.4%,受新冠疫情影响2021年降至49.7%,此后逐年恢复。

分析认为,闲暇满意度提高的原因在于闲暇的质量而非数量提升。国民人均“参与过一次以上的闲暇活动”平均数量从去年的16.4项减至15.7项,但“持续参与的闲暇活动”比例从38.5%升至43.2%。月均闲暇时间也从3.7小时小幅增至3.8小时,体育参与和文化艺术参与等积极型、参与型闲暇比例上升也起到作用。

调查显示,一半以上的国民独自享受闲暇活动。较去年增加1.7个百分点的56.6%回答“独自”享受闲暇,与家人、朋友、恋人共度的闲暇减少,但与同好会会员或同事等社会关系中的闲暇同伴比例小幅上升。闲暇活动目的中“个人的快乐”(39.8%)最多,其后是“心灵的安定与休息”(23.5%)。

阅读韩文原文