2025-12-25 | 노현섭 기자

改版线上详情页,销售额猛增58%…小微企业扶持“见效”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

位于仁川的食品制造企业Food N Ippi的代表禹正润,在消费方式从线下迅速向线上转移之际,决定进军线上市场。但由于缺乏数字营销和内容制作经验,一直难以迈出第一步。禹代表坦言:“线上无法把产品的气味、味道等食品最重要的诉求点直接传递给消费者,这让我很苦恼”,“我曾利用各种工具亲自做设计,但很多时候需要专业人士的帮助,而专业公司基本上费用高昂,还会因设计修改产生额外费用,负担很大。”在进军线上市场遇到困难时,向禹代表伸出援手的是韩国中小风险企业流通院运营的“商品改善支援项目”。该项目包含了禹代表最需要的详情页制作支援。得益于此,禹代表得以在线上销售辣拌面、鱼饼汤等主打产品。

韩国中小风险企业流通院25日表示,今年在商品改善支援项目中共投入65亿韩元,支援了3000家小微企业。该项目面向小微企业,在△包装设计改善与制作△品牌识别(Brand Identity)、角色设计改善与制作△详情页制作中提供一项支援。入选的小微企业将通过专家获得商品诊断和咨询,并围绕产品特性、小微企业的需求等确定设计的具体方向。随后在完成的初稿上反映小微企业的反馈,经修改后最终定稿。完成的设计成果连同设计原件、图片素材等一并交付小微企业,并提供最长3个月的免费售后服务。

Food N Ippi通过该支援,详情页比以前明显改善,由此获得消费者的高度响应,今年年销售额同比增长58%。禹代表解释称:“通过产品呈现照片和信息等,把产品表现得更加美味,从而提高了消费者的购买转化率,这是主要原因。”韩国中小风险企业流通院代表李泰植表示:“我们将通过线上销售所需的详情页制作等小微企业线上销路支援,帮助小微企业在数字环境中良好成长。”

阅读韩文原文