2025-12-25 | 정혜진 기자

提升AI应用度…73家中小企业首次实现出口业绩

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

KOTRA 25日表示,通过庆尚北道AI贸易支援中心推进的人工智能(AI)出口支援项目,今年庆北地区73家此前无出口经验的中小企业首次成功实现海外出口。

在数字营销重要性日益提升之际,针对因缺乏英文产品信息、视觉内容和竞争力分析资料而在开拓海外市场上遇阻的本地企业,利用AI进行产品分析,并在此基础上制作宣传内容、对接买家的一体化支援发挥了效果。

该项目是在庆北道和庆州市支持下,由KOTRA庆北AI贸易支援中心为支持本地中小企业进军海外而推进的AI出口支援项目。项目利用AI解决方案分析各企业产品的功能与差异化优势,并转化为英文信息,为各企业支持制作1分钟左右的短视频内容。

由此,190家参与企业中有125家的产品视频发布在全球社交平台和YouTube上,累计观看量超过105万次。通过视频内容确认海外需求反应并衔接后续洽谈,买家洽谈达277件,较上年增长4倍。中国、北美、东南亚、中东、大洋洲等16个海外贸易馆参与,结合各国市场性、价格区间和竞争结构开展买家筛选与验证,也提升了成效。

在此过程中,73家此前无出口经验的企业首次成功出口,原有出口企业中43家的出口规模扩大。另有101家企业新入驻海外线上平台。

KOTRA计划将庆北AI贸易支援中心的案例推广至全国20个中心,提升地区出口支援效果,并与AI贸易投资支援体系高级化战略相结合。

KOTRA副社长兼AI贸易投资本部长이정훈表示:“这是AI出口支援带来地区中小企业首次进军海外的实证案例”,“将通过全国AI贸易中心网络,扩大以AI、内容、洽谈为基础的支援,使人力与经验不足的企业也能接触全球市场。”

阅读韩文原文