韩流是如何形成的?弘益大学建筑学系教授俞炫准将虚拟空间、韩国的尖端技术和Netflix列为要因。其分析认为,韩国已跃升为受海外憧憬的尖端技术国家,全球民众在虚拟空间中通过Netflix这类平台接触韩国的城市与文化,K文化由此扎根于世界人的心中。正如过去所有罗马人聚集在圆形剧场观看同一出戏剧,如今全球民众通过智能手机屏幕观看K电影或K电视剧,韩流成为全世界的共同体验。
━ 不仅是物理条件,连脑中的认知也是"空间"…过去在院子里看到的外部变化,如今通过媒体捕捉
在解释韩流的背景之前,俞教授先定义了空间的概念。空间并不仅指实际的物理空间,也包括人类认知所创造的空间。例如仰望罗马教堂天顶上的绘画时,实际上是10英尺高处封闭的天顶,却让人感觉空间无限延伸。
俞教授特别指出,人类大脑在接触视觉信息时具有填补空间信息的能力。实际看到的是图像,但人类有能力在脑中构建生动的空间。他说"电影每秒32张,动画电影每秒16张,而漫画大约每秒只看一格图像","即便一秒一格,我们的意识也会把(空白空间与流动)全部填补上,因此既能把握故事,也能把握空间"。
这最终意味着,现代人每天有三分之一时间通过智能手机等接触的互联网虚拟空间,对我们意识的影响并不逊于我们实际生活的物理空间。俞教授特别表示,在现代社会中,Netflix这类平台所传递内容的吸引力更加强大。他说"人类必须捕捉并应对外部变化才能生存,因此在观察环境变化时神经细胞会被激活","过去在院子里观看季节与时间变化的人们,如今生活在室内空间,专注于媒体屏幕上呈现的变化"。
他指出,在这一过程中,正如古罗马圆形竞技场里所有市民观看同一出戏剧而经历共同的情感状态,海外观众通过观看Netflix这类平台传递的韩国内容,正在体验共同的心理。俞教授解释说"力量存在于人们目光汇聚之处","在1980至90年代,人们看《比弗利山庄的孩子们》《老友记》,觉得美国的洛杉矶和纽约是最酷的地方;而现在成长起来的一代,则通过BLACKPINK Jennie的音乐视频、韩国电视剧接触我们韩国人生活的日常空间,并认为那是最潮的空间"。
━ 改变18世纪欧洲庭园面貌的日本瓷器…21世纪韩国尖端技术引来对K文化的憧憬 俞教授表示"无论哪个时代,人们都会在文化上憧憬拥有尖端技术的国家"。从18世纪欧洲与亚洲的贸易时期,到1970至1990年美国制造业霸权时期的好莱坞文化,尖端产品所具有的文化影响力贯穿各个时代。俞教授说"在使用锡器的18世纪,中国和日本的陶瓷相当于现在英伟达的AI半导体","当时在日本瓷器的影响下,欧洲庭园的面貌都发生了改变"。
过程是这样的。15世纪大航海时代之后,三角帆帆船在欧洲普及。能够利用风力后,欧洲的贸易范围越过地中海扩展到亚洲。贸易品类也从以香料为主,扩展到日本瓷器等体积大、重量重的商品。
当时用作运往欧洲的日本瓷器包装材料的纸张,正是日本的木版画。包裹着当时最受欢迎的亚洲瓷器的木版画中的日本风景,随即成为文化潮流。俞教授介绍说"当时欧洲的庭园还是按三角形、四方形等几何结构设计的,而瓷器包装纸上Tongyang的庭园风景则随视线呈现自然的结构","这影响了英国'画意式'庭园样式的诞生,如今美国纽约曼哈顿的中央公园就是体现画意式基调的公园"。
俞教授分析认为,美国国内的韩流也经历了同样的过程。1990年代以后,美国将产业结构重组为以金融为中心,而韩国制造业则以电视、智能手机和汽车为中心迅速成长,如今得以确立走在尖端的技术国家形象。俞教授说"在这一过程中受益于Netflix这类平台","我们获得了向全世界展示自身内容的机会"。
俞教授表示"我们凭借技术发展得以制造尖端产品,并以此为基础发展网络,从而能够反向输出韩国的内容","这些要素成为当下我们K文化拥有力量的背景"。






