2025-12-24 | 연승 기자

制作公司成“奈飞依赖者”…内容两极化加剧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,奈飞原创《鱿鱼游戏》第2、3季的制作费为1000亿韩元,《苦尽柑来遇见你》约为500亿韩元。若在过去这是大片电影级别的制作费,但业界的氛围是最近这已不算多么惊人的数字。

随着奈飞这样制作原创内容,国内制作费连锁式急增,向能够承担膨胀制作费的奈飞倾斜的现象正在加速。业界认为,奈飞进入韩国后国内内容制作费上涨了约三倍。业界一位相关人士表示:“一旦提高的制作费要再降下来事实上不可能”,“说国内电视台中如今几乎没有哪家能承担急增的制作费,也不算夸张。”

由奈飞引发的内容市场双重结构化也被指为问题。也就是说,通过奈飞走向全球市场的内容与内需用内容市场开始分别存在。有人担忧,若这种双重结构化的内容市场固化,包括中小制作公司在内,电视台的经营困难将进一步加剧。诚信女子大学媒体传播学系教授卢东烈分析称:“未被奈飞选中的电视剧正以在内需市场播出的形式被缩减规模”,“虽说奈飞活跃了内容制作市场,但面向内需市场的制作市场是例外。”

奈飞垄断内容知识产权(IP)也被指为问题。奈飞的结构是支援全额制作费,而将IP及内容产生的附加价值全部取走。因此,国内制作公司即便内容取得巨大成功,除被称为制作手续费的利润外无法获取额外收益。韩国放送通信大学媒体影像学教授李成民表示:“国内制作公司通过IP创造收益的经验还不多,业者也有谨慎的一面”,“政府应发挥引水作用,让国内制作公司能够积累IP运用或商业化方面的经验。”

? “《鱿鱼游戏》IP归谁?韩国制作公司叫苦的真正原因”

阅读韩文原文