2025-12-24 | 이규성 미래에셋투자와연금센터 선임연구원

[投资之窗]韩国国民年金并非养老准备的终点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国民年金改革方案将从明年起全面实施。费率将从9%分阶段上调至13%,收入替代率将从原有的41.5%提高至43%。不过,仅凭这些变化,国民年金能否成为养老准备的全部,仍需检视。审视数字,情况会呈现得更为立体。

据经济合作与发展组织(OECD)近期发布的《Pensions at a Glance 2025》,韩国公共年金的总收入替代率约为33%。这意味着以平均工资终身工作的劳动者,退休后从国民年金领取的收入仅为在职时期平均收入的33%。若国民年金参保人终身平均收入为每月300万韩元,其领取的老龄年金金额大致为100万韩元左右。

国民年金的收入替代率因给付计算公式中所含的收入再分配因素和参保人的收入条件而差异巨大。据OECD数据,低收入层(平均收入的50%)的收入替代率约为50%,而平均收入者为33%,收入为平均收入两倍者则降至20%上下。收入越高,国民年金的作用越小,这是制度结构使然。

这一现象并非制度的局限,而是源于制度设计的特性。特别是国民年金存在缴费基数上限。以今年为准,缴费基数上限为每月637万韩元,超出部分无法再缴费,年金给付也不会增加。因此,中产阶层及以上人群感受到的给付水平相对较低。

在这一点上,第二、第三层年金的作用变得重要。如果说国民年金承担基础部分,那么退职年金和个人年金则是补充它的支柱。若要确保夫妻标准下每月341万韩元的适当养老生活费(2025年家庭金融福利调查),就需要在公共年金之上准备私人年金。尤其是中产阶层及以上人群,退职年金的运作和个人年金的利用与否将决定退休后的收入水平。

现实可行的应对方案,是利用个人型退职年金(IRP)和年金储蓄来补足不足的收入替代率。若在年底前将IRP与年金储蓄合计缴纳最多900万韩元,次年年终结算时可获得最高148万韩元或118万韩元(劳动所得超过5500万韩元时)的税额抵扣优惠。

终身平均收入为每月300万韩元的参保人,若将退职金与个人年金合计筹措约1亿韩元,收入替代率可提高约10个百分点。这在退休后现金流稳定性方面也是有意义的差别,相当于在国民年金之上自行再加一层。

国民年金是养老准备的起点。在此之上再作何种选择,退休后的生活水平可能大不相同。当下的准备,是提升未来收入替代率最现实的方法。

阅读韩文原文